How to say "没事 就 倒霉摔了一下" (méi shì jiù dǎo méi shuāi le yī xià) in Chinese dialogue
没事 就 倒霉摔了一下
Nothing. I slipped and fell.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0105:49
nǐ nǐ zhè tóu shén me qíng kuàng
你 你这头什么情况
“You... What happened to you?”
LINE 0205:54
PLAYING SCENEméi shì jiù dǎo méi shuāi le yī xià
没事 就 倒霉摔了一下
“Nothing. I slipped and fell.”
LINE 0305:59
táng yì shū wǒ de dà xué xué mèi bì yè diǎn lǐ dàng tiān
唐亦姝 我的大学学妹 毕业典礼当天
“(Tang Yishu,) (my college junior.) (Goddess of Bad Luck) (On the day she graduated,)”
Show Information
More Clips From Episode
Total 178 clips (Page 7 of 9)
HSK 6
0:03s
wǒ yǒu yí gè guān yú zhōng diǎn wǎng wén de xiǎng fǎI have an idea about our web fiction company.
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
suī rán wǒ yì zhí dōu zhī dào tóu zī shì chǎng bō jué yún guǐI've always known that the investment market is full of odds,
HSK 7
0:03s
dàn shì wǒ méi xiǎng dào néng róng nà zhè me duōbut I didn't expect it also has so many...
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
zhè xiē xiàng mù dōu tài chū qī le chū qī"These projects are too early-stage." Early-stage?
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
suí zhe shè huì de fā zhǎn gōng yòng diàn huà tíng bèi xián zhìAs society develops, public telephone booths have been disused,
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
zhè shì wén huà chuán chéng de duàn dàng shì zhēn guì huí yì de xiāo shīThis is a huge crack in cultural continuity, causing precious memories to fade,
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
zhè xiǎo pái bǐ yòng de zhè yǔ wén zhì shǎo shì chū zhōng èr nián jí shuǐ píngParallel sentences. He must have at least graduated from middle school.
HSK 3
0:03s
wǒ gāng cái yī tīng nà yì si bù jiù shì biàn xié xiǎo mài bù ma wǒ gēn nǐ shuōFrom what I heard, it's just a vending machine, right? I'm telling you.
HSK 5
0:03s
HSK 2
0:03s
dàn shì yě hái kě yǐ a hái kě yǐ ma zài kàn kàn babut it sounds good. It's good? Let's think about it first.
HSK 3
0:03s