How to say "就是了 别老乱攀亲戚" (jiù shì le bié lǎo luàn pān qīn qī) in Chinese dialogue
就是了 别老乱攀亲戚
Exactly. Don't act like we are family.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0132:58
zhù yì cuò cí a shén me jiào zán men de
注意措辞啊 什么叫咱们的
“Watch your wording. What do you mean "our"?”
LINE 0233:01
PLAYING SCENEjiù shì le bié lǎo luàn pān qīn qī
就是了 别老乱攀亲戚
“Exactly. Don't act like we are family.”
LINE 0333:04
bú shì shū nǐ dā yìng wǒ de nǐ zěn me néng jiù wàng le ne
不是 叔 你答应我的 你怎么能就忘了呢
“Hey, Uncle, you promised me. How could you just forget it?”
Show Information
More Clips From Episode
Total 263 clips (Page 9 of 14)
HSK 6
0:03s
guān yú nǐ bù zhì de zuò yè wǒ qí shí xiǎng le hěn jiǔAs for the assignment you gave us, I actually thought about it for a long time.

HSK 1
0:03s
nǐ yě zhī dào de wǒ wén bǐ bú shì hěn hǎo suǒ yǐ shuōAs you know, I'm not very good with words. So

HSK 5
0:03s
wǒ jué dìng yǐ shì pín de xíng shì gào sù nǐI decided to express my thoughts through a video instead.

HSK 5
0:03s
zú qiú shì wèi le shèng lìFootball is all about winning. ♪ Every experience has its meaning ♪

HSK 5
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s
gāng gāng zuò dé bù cuò ya zěn me yàng xià zhōu jì xùYou did great just now. So, what do you think? Want to continue next week?

HSK 7
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 6
0:03s
nǐ dài zhe méi shì pǎo dào duì jiā jiǔ diàn qù gàn má nǐ guò lái yī tàng baWhy did you go to the rival's hotel for no reason? Come over here.

HSK 4
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 4
0:03s
nà zěn me nǐ de xìn hào hǎo tā de xìn hào jiù bù hǎo aThen why is your signal good but hers was bad?

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 1
0:03s
hú ān lù de ān dá jiǔ diàn wǒ zài zhè děng nǐ menAnda Hotel on Hu'an Road. I'll wait for you here.