How to say "这简直是一地鸡毛" (zhè jiǎn zhí shì yī dì jī máo) in Chinese dialogue
这简直是一地鸡毛
This is a complete mess.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0134:07
hái还
zhǎo找
wǒ我
gàn干
má吗
“Why are you looking for me?”
LINE 0234:13
PLAYING SCENEzhè这
jiǎn简
zhí直
shì是
yī一
dì地
jī鸡
máo毛
“This is a complete mess.”
LINE 0334:18
wǒ我
yě也
méi没
yǒu有
rén人
kě可
yǐ以
shuō说
zhè这
xiē些
“I don't have anyone to talk about it.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 91 clips (Page 3 of 5)
HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s
jiù nà me ràng hé hán lǎo shī yān sǐ zài kǒu shuǐ lǐ de yì siThey're letting Mr. He drown in the backlash?

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 2
0:03s
qīng qīng chǔ chǔ dì gēn tā suàn suàn zhàngI'm settling accounts with him one by one, properly.

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s
guān yú hé tóng de yī xiē tiáo kuǎn nǎ bié bié bié fàn shūto talk about some contract clauses. No, Mr. Fan.

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s
zhàng dōu shì nǐ suàn de nǐ shuō duō shǎo jiù shì duō shǎo aYou're the one handling the books. Whatever you say, I'll accept.

HSK 7
0:03s
qù shí bù qiàn lái shí bù fù cái yǒu lái yǒu wǎng maLeave clean, and arrive clean. That's how business continues.

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s
zhè chéng wǒ jiā le wǒ hái dé dào guò lái shōu nǐ men fáng zūit's become my house. And I'm the one collecting rent from you.

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s