How to say "我才不想当这个破 那个" (wǒ cái bù xiǎng dāng zhè ge pò nà ge) in Chinese dialogue
我才不想当这个破 那个
I don't want to be this... Um,
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0103:44
nà zhàn chǎng shàng zǐ dàn yòu bù zhǎng yǎn yào shì zhēn bǎ nǐ dǎ shāng le zěn me bàn
那战场上子弹又不长眼 要是真把你打伤了怎么办
“Bullets on the battlefield have no eyes. What if you really get hurt?”
LINE 0203:48
PLAYING SCENEwǒ cái bù xiǎng dāng zhè ge pò nà ge
我才不想当这个破 那个
“I don't want to be this... Um,”
LINE 0303:51
wǒ我
yīng应
gāi该
jiào叫
dì弟
mèi妹
shì是
ba吧
“I should call you sister-in-law, right?”
Show Information
More Clips From Episode
Total 180 clips (Page 7 of 9)
HSK 7
0:03s

HSK 2
0:03s
shù ér bù néng chuáng qián jìn xiàoand forgive me for not being able to fulfill my filial duties at your bedside.

HSK 6
0:03s

HSK 5
0:03s
dū huì xiě yí shū yǐ míng xīn zhì nǐ bú yào nán guò awill write a suicide note to express his determination. Don't be sad.

HSK 7
0:03s
shì huá xià sān qiān nián shì zi de chuán rénHe is the descendant of the Chinese scholars for three thousand years.

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s
shì sǐ shì huó wǒ men dōu yīng gāi wèi tā jiāo àodead or alive, we should all be proud of him.

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s
hòu biān de bú yào niàn le nà dōu shì xiě gěi nǐ deDon't read the rest. That's all written for you.

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s
hái ràng nín gěi méi chū shēng de hái zi qǐ míng zì bù zháo jíalso asked you to name the unborn child. No rush.

HSK 2
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 5
0:03s
jù zhēn chá wǒ men yǔ liǔ zhèn zhī jiān zhǐ yǒu dí rén yí gè zhōng duìAccording to the reconnaissance, between us and Liuzhen, there is only one enemy squadron.