How to say "虽然一个天上一个地下 但是他一个星期的时间" (suī rán yí gè tiān shàng yí gè dì xià dàn shì tā yí gè xīng qī de shí jiān) in Chinese dialogue
虽然一个天上一个地下 但是他一个星期的时间
Even though we were worlds apart, in just one week,
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0128:00
wǒ我
gē哥
gē哥
duì对
wǒ我
hěn很
hǎo好
“My brother treated me really well.”
LINE 0228:02
PLAYING SCENEsuī rán yí gè tiān shàng yí gè dì xià dàn shì tā yí gè xīng qī de shí jiān
虽然一个天上一个地下 但是他一个星期的时间
“Even though we were worlds apart, in just one week,”
LINE 0328:05
jiù就
zhǎo找
rén人
bāng帮
wǒ我
dǐng顶
le了
zuì罪
“he found someone to take the blame for me,”
Show Information
More Clips From Episode
Total 68 clips (Page 3 of 4)
HSK 4
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 4
0:03s
huàn lái de dōu shì yī dùn dú dǎ ràng nǐ pǎoI only ended up being beaten severely. How dare you run!

HSK 4
0:03s
dāng shí wén hóng shèng hái dé yì wàng xíngAt that time, Wen Hongsheng was carried away with joy.

HSK 3
0:03s
nǐ zhēn yǐ wéi wǒ huì gěi nǐ shēng hái zi adid you really think I'd give birth to a child for you?

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s
néng liú xià yí gè hái zi zài wǒ shēn biān shì bù xìng zhōng de wàn xìngthat keeping a child by my side was a blessing among all the misfortunes.

HSK 7
0:03s
tā jìn rù qīng chūn qī yǐ hòu yī qiè dōu ràng wǒ hài pà dé yào mìngAfter he entered puberty, everything just scared me to death.

HSK 3
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 6
0:03s
kě shì yīn wèi tā zuò le yí gè cuò wù de jué dìng nǐ bǐ shéi dōu hèn tābut because he made a wrong decision, I hate him more than anyone.

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s
zhàn zài jiāng hán shēng miàn qián zhǔ dòng wèi wǒ dǐng bāostanding in front of Jiang Hansheng and volunteering to take the blame for me.