What Does "彼此彼此迟到大王" (bǐ cǐ bǐ cǐ chí dào dà wáng) Mean?

bǐ彼cǐ此bǐ彼cǐ此 chí迟dào到dà大wáng王

Likewise, the Queen of Being Late.

Idioms & Colloquial Expressions

bǐ彼

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE

LINE 0138:10

jīn tiān nǐ zhí rì a guāi guāi de ó

今天你值日啊乖乖的哦

“You're on duty today. Be a good boy.”

LINE 0238:13

PLAYING SCENE

bǐ cǐ bǐ cǐ chí dào dà wáng

彼此彼此迟到大王

“Likewise, the Queen of Being Late.”

LINE 0338:16

zhè这

hái还

méi没

dào到

diǎn点

ba吧

“It's not time yet, is it?”

Show Information

Source MediaTV Series

Season & EpisodeS1 E17

Timestamp38:13

TMDB ID285143 →

More Clips From Episode

Total 125 clips (Page 4 of 7)

HSK 5

0:03s

我知道我可能说服不了你

wǒ zhī dào wǒ kě néng shuō fú bù liǎo nǐI know I might not be able to convince you.

HSK 1

0:03s

起床了小林老师小林老师不会还没睡醒吧

qǐ chuáng le xiǎo lín lǎo shī xiǎo lín lǎo shī bú huì hái méi shuì xǐng ba♪ Every experience has its meaning ♪ -Get up, Ms. Lin. -Ms. Lin. Are you still sleeping?

HSK 2

0:03s

大清早的你们准备国宴呢

dà qīng zǎo de nǐ men zhǔn bèi guó yàn ne♪ Have taught me how to heal myself ♪ It's early in the morning. Are you preparing a state banquet? ♪ The love I gave ♪

HSK 4

0:03s

你不知道今天是什么日子吧

nǐ bù zhī dào jīn tiān shì shén me rì zi ba♪ The love I gave ♪ Don't you know what day it is today?

HSK 3

0:03s

来了好球好球这一脚我也可以

lái le hǎo qiú hǎo qiú zhè yī jiǎo wǒ yě kě yǐ-Here we go. -Nice shot! -Nice shot! -I can do this kick too.

HSK 7

0:03s

老大你这叫登月碰瓷

lǎo dà nǐ zhè jiào dēng yuè pèng cíBoss, you are overestimating yourself.

HSK 3

0:03s

你从出生开始练没准能行问你们个问题啊

nǐ cóng chū shēng kāi shǐ liàn méi zhǔn néng xíng wèn nǐ men gè wèn tí aIf you practiced from birth, maybe you could. Let me ask you a question.

HSK 2

0:03s

你们为什么非要来我家看球

nǐ men wèi shén me fēi yào lái wǒ jiā kàn qiúWhy do you insist on watching the game at my place?

HSK 6

0:03s

还不是教练走了秦敖怕你一个人寂寞孤独

hái bú shì jiào liàn zǒu le qín áo pà nǐ yí gè rén jì mò gū dúSince Coach left, Qin Ao was afraid you'd be lonely.

HSK 1

0:03s

不是我不是我说的老付说的

bú shì wǒ bú shì wǒ shuō de lǎo fù shuō deIt wasn't me. It was Fu.

HSK 6

0:03s

赖了赖了

lài le lài le-No. -No.

HSK 1

0:03s

看一下投屏投屏

kàn yī xià tóu píng tóu píng-Have a look. -Enable screen mirroring.

HSK 6

0:03s

永川恒久挖了我们的人

yǒng chuān héng jiǔ wā le wǒ men de rénYongchuan Hengjiu Club poached our guy.

HSK 6

0:03s

如果有一天我有钱了我就把教练挖回来

rú guǒ yǒu yī tiān wǒ yǒu qián le wǒ jiù bǎ jiào liàn wā huí láiIf I get rich one day, I'll poach Coach back.

HSK 5

0:03s

永川恒久最后选了刘指导那我们教练呢

yǒng chuān héng jiǔ zuì hòu xuǎn le liú zhǐ dǎo nà wǒ men jiào liàn neYongchuan Hengjiu Club finally chose Coach Liu. What about our coach?

HSK 4

0:03s

总不可能回南顿了吧我们教练去哪了我们教练呢

zǒng bù kě néng huí nán dùn le ba wǒ men jiào liàn qù nǎ le wǒ men jiào liàn neHe couldn't have gone back to Nanton, right? Where did our coach go? Where is our coach?