How to say "我们要都撤了 你留下来 那不等于找死吗" (wǒ men yào dōu chè le nǐ liú xià lái nà bù děng yú zhǎo sǐ ma) in Chinese dialogue
我们要都撤了 你留下来 那不等于找死吗
If we all withdraw, you stay. if we leave now?
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0118:25
wǒ liú xià tuō zhù guǐ zi gěi nǐ men zhēng qǔ chè tuì de shí jiān
我留下拖住鬼子 给你们争取撤退的时间
“I'll stay and stall the devil. and give you time to retreat.”
LINE 0218:27
PLAYING SCENEwǒ men yào dōu chè le nǐ liú xià lái nà bù děng yú zhǎo sǐ ma
我们要都撤了 你留下来 那不等于找死吗
“If we all withdraw, you stay. if we leave now?”
LINE 0318:30
shì a lǎo zhāng xiàn zài zán men lián gè bù duì fān hào dōu méi yǒu
是啊 老张 现在咱们连个部队番号都没有
“Yes, Zhang. We don't even have a unit double now.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 86 clips (Page 3 of 5)
HSK 7
0:03s
zhè ge shí hòu bù fēn nǐ wǒ jiù rén yào jǐnIt's not the time Saving people is more important.
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
wǒ jiān jué fú cóng mìng lìng nà zhè shì jiù zhè me dìng leI will obey the order. It's settled then.
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
yī huì er gēn xiè zhèng wěi nǐ men xiān chè shì nà nǐ zěn me bànLeave with the Commission of Political Affairs. Yes. What about you?
HSK 7
0:03s
jì rán néng chè de huà hái fēn shén me xiān chè hòu chè yaSince we can withdraw, why do we need to retreat first?
HSK 7
0:03s
zán men yī kuài chè dé le bù xíng shāng yuán zǒu dé tài mànLet's go together. No, the wounded walk too slowly.
HSK 3
0:03s
rì běn de bù bīng hěn kuài huì fā xiàn wǒ men jiào wǒ shuō aJapanese infantry will find us soon. Tell me.
HSK 7
0:03s
xiàn zài chè lái de jí shuí yě shuō bù zháo nǐ shá zǒu baIt's not too late to retreat now. No one can talk about you. Let's go.
HSK 6
0:03s
xiàn zài wǒ shì méi yǒu bù duì méi yǒu fān hào rén yào sǐ dé qí suǒI don't have a unit or an extra number. People should die for a good reason.
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ bù néng yāo qiú nǐ gēn wǒ yì qǐ liú xià nǐ kě yǐ zǒu wǒ bù yuàn nǐI can't ask you to stay with me. You can leave. I don't blame you.
HSK 7
0:03s
mō zhe nǐ de liáng xīn wèn wèn zì jǐ shì bú shì xīn zhōng yǒu kuìAsk yourself with your conscience. Do you feel guilty?
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
dà gē zǒu zǒu yí gè shì shì qǐ kāi zài dòng yī xiàBrother, let's go. Try it. Move. Move a little more.
HSK 4
0:03s
nǐ zhè shì jiǔ tiáo mìng de qiáng tóu cǎo nǎ ér fēng dà wǎng nǎ ér dàoYou have nine lives. Pour it to where the wind is strong.
HSK 3
0:03s
tā yǐ hòu qù nǎ ér wǒ jiù gēn zhe qù nǎ ér wǒ gè dà lǎo yé menI'll follow him wherever he goes. I'm a man.
HSK 4
0:03s
xíng xíng xíng gē jiù dāng dì di fàng pì leFine. Brother, just take it as your brother farting.
HSK 6
0:03s
yā xiāng dǐ de quán gěi nǐ tāo chū lái le a kě bié xián shǎo gòu yì si aI've taken out the last one. Don't think it's too little. You're a good friend.