How to say "他今天本来就应该死的" (tā jīn tiān běn lái jiù yīng gāi sǐ de) in Chinese dialogue

tā他jīn今tiān天běn本lái来jiù就yīng应gāi该sǐ死de的

He should've died today.

Idioms & Colloquial Expressions
jīn今
tiān天
běn本
lái来
jiù就
yīng应
gāi该
Grammar Patterns

本来就...

应该

该...的

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0106:07
wǒ我
pà怕

“I was scared.”

LINE 0206:08
PLAYING SCENE
tā他
jīn今
tiān天
běn本
lái来
jiù就
yīng应
gāi该
sǐ死
de的

“He should've died today.”

LINE 0306:11
nǐ你
yào要
bù不
huí回
lái来
tā他
zǎo早
jiù就
sǐ死
le了

“If you hadn't come back, he'd be dead already.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E30
Timestamp06:08
TMDB ID283950 →