MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · ben-lai-jiu-ying-gai
📌

本来就应该

běn lái jiù yīng gāi
📊 Corpus Indexed: 11 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 应该 →

[Scene: 其他场景]

(3 clips)
View all in this scene →
这本来就是 你应该做的呀
00:02
这本来就是 你应该做的呀

(想让我救所有的孩子) ── Previous context

“This is what you are supposed to do.”

《灵魂摆渡·十年》 · 04:18
View Clip →
本来就应该你们承担啊
00:02
本来就应该 你们承担啊

(陈皓维 我的钱) ── Previous context

“You're supposed to be responsible!”

《向流星许愿的我们》 · 23:15
View Clip →
他今天本来就应该死的
00:03
他今天 本来就应该 死的

(我怕) ── Previous context

“He should've died today.”

《女神蒙上眼》 · 06:08
View Clip →

[Scene: 商务沟通]

(1 clips)
View all in this scene →
本来就应该我来请 以后俱乐部要是有任何的需求
00:03
本来就应该 我来请 以后俱乐部要是有任何的需求

(你们既然愿意续签两年 那 这个客) ── Previous context

“that I should treat you. If the club has any needs in the future,”

《轧戏》 · 34:17
View Clip →

[Scene: 家庭日常]

(1 clips)
View all in this scene →
不怪你 这件事 本来就应该告诉他爹妈
00:03
不怪你 这件事 本来就应该 告诉他爹妈

(我没憋住就跟他说了) ── Previous context

“Not your fault. Her parents should know this.”

《我的山与海》 · 22:49
View Clip →

[Scene: 历史宫廷]

(1 clips)
View all in this scene →
做妃嫔的 本来就应该安守本分
00:03
做妃嫔的 本来就应该 安守本分

(感念天恩了 那是她咎由自取) ── Previous context

“As consorts, we should keep to our place.”

《唐宫奇案之青雾风鸣》 · 30:50
View Clip →