再说了
zài shuō leCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(23 clips)
00:02
00:03
(烧不出好的烟炱 就非说别人也烧不出来 真是可笑) ── Previous context
“Besides, it's understandable that the others don't know,”
00:03
(密码 我凭什么把我密码告诉你) ── Previous context
“Besides, if you have done nothing wrong, what are you afraid of?”
00:02
00:03
00:03
(这可都是我妈应得的) ── Previous context
“Besides, she has served your family for so many years.”
00:02
00:03
(我不睡大街 我交了房租了这房子 我凭什么睡大街) ── Previous context
“Why should I sleep on the street? Besides, I have so much stuff. There's no way I can move it all.”
00:02
00:03
00:03
00:02
(是你对吗 我不想听你说话了 我现在头好晕) ── Previous context
“Qian Fei, let me explain. - That day, I... - Stop it.”
00:03
(可耻 可耻 太爷 您就别骂了 这是进租界的) ── Previous context
“to get into the concession. Besides, if I don't go in,”
00:02
00:02
00:03
00:02
(行了 你别在这跟我废话了 这钱你转还是不转) ── Previous context
“Besides, we are not the same. If my grandmother is sick,”
00:02
00:02
00:03
(你看看 你看看 我和老蔡过两天要结婚了) ── Previous context
“Why are you stopping Zhangzhu from coming? That's enough. Stop talking.”
00:03
(你真的跟他们在贩毒吗) ── Previous context
“Why are you doing this? Answer me. Stop talking. Stop talking about it.”
00:02
00:03
[Scene: 商务沟通]
(10 clips)
00:02
00:02
00:03
00:03
(我们都是邻居 也都是做玩具厂的 干吗那么着急) ── Previous context
“to squeeze us out? By the way, the start is the hardest.”
00:02
00:03
(毕竟之前 咱们确实是靠 卖他的货挣的钱) ── Previous context
“That's a different matter. Besides, these designs”
00:03
(人有多大胆 地有多大产 海哥) ── Previous context
“Besides, I'm not doing this forever. Just make some big ones, and save up.”
00:02
(黄总 你记性不太好吧 我把钱已经还给你了) ── Previous context
“Besides, why must you develop this place?”
00:03
00:03
[Scene: 其他场景]
(7 clips)
00:03
(谁也不麻烦) ── Previous context
“Besides, Guixiang's health is not very good, she needs to go to the hospital often.”
00:03
00:02
00:02
00:02
00:02
(这要不是悬崖勒马 肯定司法拘留了) ── Previous context
“Besides, she doesn't even have an income right now.”
00:02
📌 你说你
→Nuance: 核心意图皆为质问对方无权干涉
📌 没事
→Nuance: 均以哥哥为依托表态
📌 没事
→Nuance: 同向近义词根配对: [来不及 ↔ 不及]
📌 你看看
→Nuance: 同为夸赞物件好看合适,语气相近
📌 放心
→Nuance: 同向近义词根配对: [我们 ↔ 咱们]
📌 互相帮助
→Nuance: 同向近义词根配对: [我们 ↔ 咱们]
📌 行了行了
→Nuance: 意图一致拒绝对方道歉打断说话
📌 算了
→Nuance: 核心均进制止对方胡说
📌 添麻烦
→Nuance: 同为客气不麻烦的表达