How to say "她要是一口答应我" (tā yào shì yī kǒu dā yìng wǒ) in Chinese dialogue

tā她yào要shì是yī一kǒu口dā答yìng应wǒ我

If she'd agreed right away, I wouldn't have believed her.

Idioms & Colloquial Expressions
yào要
shì是
yī一
kǒu口
dā答
yìng应
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0135:28
zhè这
yě也
shuō说
míng明
tā她
yǒu有
rèn认
zhēn真
sī思
kǎo考

“It shows she's seriously thinking about it.”

LINE 0235:30
PLAYING SCENE
tā她
yào要
shì是
yī一
kǒu口
dā答
yìng应
wǒ我

“If she'd agreed right away, I wouldn't have believed her.”

LINE 0335:33
fǎn反
ér而
wǒ我
huì会
bù不
xiāng相
xìn信

“If she'd agreed right away, I wouldn't have believed her.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E22
Timestamp35:30
TMDB ID259554 →

More Clips From Episode

Total 225 clips (Page 9 of 12)
所以虽然你又把我带回古斯特了
HSK 3
0:03s
所以虽然你又把我带回古斯特了
suǒ yǐ suī rán nǐ yòu bǎ wǒ dài huí gǔ sī tè leSo... So even though you brought me back to GST,
我没有指望你感激我
HSK 7
0:03s
我没有指望你感激我
wǒ méi yǒu zhǐ wàng nǐ gǎn jī wǒI didn't expect your gratitude.
我也没有把你当成一个棋子
HSK 6
0:03s
我也没有把你当成一个棋子
wǒ yě méi yǒu bǎ nǐ dàng chéng yí gè qí ziNor did I treat you as a pawn.
离职 入职 升职
HSK 5
0:03s
离职 入职 升职
lí zhí rù zhí shēng zhíquitting, joining, and promotions, are like moving house,
是世界上最普通的事情
HSK 4
0:03s
是世界上最普通的事情
shì shì jiè shàng zuì pǔ tōng de shì qíngjust some ordinary things in the world.
要改变命运就只能靠自己
HSK 5
0:03s
要改变命运就只能靠自己
yào gǎi biàn mìng yùn jiù zhǐ néng kào zì jǐIt was you who told me the only way to change my fate is to rely on myself.
跟林小森那样的男人在一起 我只配被人
HSK 5
0:03s
跟林小森那样的男人在一起 我只配被人
gēn lín xiǎo sēn nà yàng de nán rén zài yì qǐ wǒ zhǐ pèi bèi rénI only deserve to be with a man like Lin Xiaosen, and I only deserve to be pushed into the arms of powerful men.
往有权有势的男人怀里推
HSK 4
0:03s
往有权有势的男人怀里推
wǎng yǒu quán yǒu shì de nán rén huái lǐ tuīand I only deserve to be pushed into the arms of powerful men.
我要改变我自己的命运
HSK 5
0:03s
我要改变我自己的命运
wǒ yào gǎi biàn wǒ zì jǐ de mìng yùnI will change my fate.
我也要让你尝尝 我当初被人网暴的感觉
HSK 6
0:03s
我也要让你尝尝 我当初被人网暴的感觉
wǒ yě yào ràng nǐ cháng cháng wǒ dāng chū bèi rén wǎng bào de gǎn juéAnd I'll make you experience how I felt when I was cyberbullied.
所以说 归根结底你做了那么多
HSK 2
0:03s
所以说 归根结底你做了那么多
suǒ yǐ shuō guī gēn jié dǐ nǐ zuò le nà me duōSo, after all you've done,
你就是想报复我 不
HSK 7
0:03s
你就是想报复我 不
nǐ jiù shì xiǎng bào fù wǒ bùyou want revenge on me. No, I'm here to tell you
虽然我们只是普通促销员 但我们也一样
HSK 5
0:03s
虽然我们只是普通促销员 但我们也一样
suī rán wǒ men zhǐ shì pǔ tōng cù xiāo yuán dàn wǒ men yě yī yàngthat although we're just regular promoters, we also work diligently day and night
同样的产品 在打架卖命
HSK 6
0:03s
同样的产品 在打架卖命
tóng yàng de chǎn pǐn zài dǎ jià mài mìngfor the company and products.
而我们却注定没有出头之日 不管多少年
HSK 7
0:03s
而我们却注定没有出头之日 不管多少年
ér wǒ men què zhù dìng méi yǒu chū tóu zhī rì bù guǎn duō shǎo niánAnd we're doomed to never get ahead? Many years passed, and we're still promoters.
永远都是促销员 这不公平
HSK 5
0:03s
永远都是促销员 这不公平
yǒng yuǎn dōu shì cù xiāo yuán zhè bù gōng píngMany years passed, and we're still promoters. It's not fair.
可那是我用什么换来的 无法否认
HSK 5
0:03s
可那是我用什么换来的 无法否认
kě nà shì wǒ yòng shén me huàn lái de wú fǎ fǒu rènRight, but at what cost? (I can't deny Zeng Zixuan stunned me.)
我被曾子漩给震住了 人生第一次
HSK 7
0:03s
我被曾子漩给震住了 人生第一次
wǒ bèi céng zi xuán gěi zhèn zhù le rén shēng dì yī cì(I can't deny Zeng Zixuan stunned me.) (For the first time, I was stunned by someone so much younger than me)
被一个年龄比我小那么多
HSK 4
0:03s
被一个年龄比我小那么多
bèi yí gè nián líng bǐ wǒ xiǎo nà me duō(For the first time, I was stunned by someone so much younger than me)
级别比我低那么多的人震住
HSK 7
0:03s
级别比我低那么多的人震住
jí bié bǐ wǒ dī nà me duō de rén zhèn zhù- (and far below me in rank.) - Actually, I prefer lattes.
← Prev123456789101112Next →