How to say "掺杂个人情绪 行了行了行了 别瞎猜了" (càn zá gè rén qíng xù xíng le xíng le xíng le bié xiā cāi le) in Chinese dialogue
掺杂个人情绪 行了行了行了 别瞎猜了
or I'd let personal feelings get involved. Alright, stop guessing.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0119:11
bù gòu zī gé méi yǒu fèn liàng
不够资格 没有份量
“I'm not qualified enough, or I don't carry enough weight,”
LINE 0219:13
PLAYING SCENEcàn zá gè rén qíng xù xíng le xíng le xíng le bié xiā cāi le
掺杂个人情绪 行了行了行了 别瞎猜了
“or I'd let personal feelings get involved. Alright, stop guessing.”
LINE 0319:16
rén jiā nà me dà lǐng dǎo nǎ yǒu kòng chéng tiān zhuó mó nǐ ya
人家那么大领导 哪有空成天琢磨你呀
“He's a high-ranking leader. He doesn't have time to think about you all day.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 110 clips (Page 4 of 6)
HSK 1
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
gōng zuò zài máng yě dé hǎo hǎo chī fàn zhè xiǎo shēn bǎn bù néng zài zhē teng leYou need to eat well, no matter how busy you are. Your little body can't take the strain anymore.
HSK 4
0:03s
bà nǐ tuǐ hǎo diǎn ér le ma hái shì lǎo yàng ziDad, is your leg better? Same as always.
HSK 5
0:03s
wǒ men zhè bāng lǎo xiōng dì ya tóu fà bǐ wǒ dōu báiAll my old friends have more white hair than I do.
HSK 4
0:03s
HSK 2
0:03s
lái lái lái kuài jìn lái zuò duì duì duì wǒ lái wǒ lái wǒ lái wǒ láiCome in. Come in and sit. Right. I got it. I got it.
HSK 2
0:03s
nà ge bù liǎo shū wǒ gēn xiǎo wǔ shuō liǎng jù huàNah, it's okay, Uncle. I just want to have a word with Jin.
HSK 3
0:03s
míng tiān wǎn shàng chī fàn dào shí hòu gēn nǐ xiáng liáo hǎo ma wǒ xiān zǒu leTomorrow night, dinner time, we'll talk about it in detail then. Alright? I'm heading off now.
HSK 2
0:03s
bāo zi bāo zi bāo zi wǒ mā ràng ná de bāo ziBuns, buns. Buns. My mom told me to bring you these buns.
HSK 7
0:03s
méi gān cài xiàn de ma chī ba chī ba shá dōu xíngIs it stuffed with preserved mustard greens? Just eat. Who cares what's inside?
HSK 5
0:03s
xiǎo wǔ chù duì xiàng le nǐ zhī dào ma zhè shìJin has a boyfriend. Do you know about this?
HSK 3
0:03s
hǎo zhǎng shí jiān wǒ méi hē zhè me shū xīn de jiǔ leIt's been a long time since I had a drink this good.
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
hán shēng dì yī cì lái jiā lǐ yǒu shén me bù shì yīng jiù gào sù māHansheng, this is your first time here. Let me know if you need anything.
HSK 7
0:03s
hán shēng bié gěi wǒ bā le wǒ zì jǐ chī jiù xíngHansheng, you don't have to peel them for me. I can do it myself.
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
hǎo hǎo bù yòng mā zài jiā lǐ bù yòng má fánOkay, okay. No need, Mom. There's no need for that at home.
HSK 2
0:03s
HSK 3
0:03s
nà ge xiǎo jǐn xiǎo shí hòu bǎ hán shēng lǐng dào zán men jiāWhen Jin was little, she brought Hansheng home.