What Does "你好歹是个大旅长" (nǐ hǎo dǎi shì gè dà lǚ zhǎng) Mean?

nǐ你hǎo好dǎi歹shì是gè个dà大lǚ旅zhǎng长

You're the Brigade Commander.

Idioms & Colloquial Expressions

nǐ你

hǎo好

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE

LINE 0136:51

bǔ补

le了

ràng让

nǐ你

dǎ打

zì自

jǐ己

xiōng兄

dì弟

ma吗

“You can't beat your own brother.”

LINE 0237:22

PLAYING SCENE

nǐ你

hǎo好

dǎi歹

shì是

gè个

dà大

lǚ旅

zhǎng长

“You're the Brigade Commander.”

LINE 0337:24

zěn怎

me么

néng能

ràng让

rén人

jiā家

zhè这

me么

xiū羞

rǔ辱

nǐ你

“How can you let him humiliate you like this?”

Show Information

Source MediaTV Series

Season & EpisodeS1 E22

Timestamp37:22

TMDB ID289624 →

More Clips From Episode

Total 114 clips (Page 6 of 6)

HSK 4

0:03s

回去之后我就大哭了一场连着哭了三天

huí qù zhī hòu wǒ jiù dà kū le yī cháng lián zhe kū le sān tiānI cried a lot when I went back. I cried for three days in a row.

HSK 5

0:03s

哭出来你心里就不堵着了

kū chū lái nǐ xīn lǐ jiù bù dǔ zhe leYou won't be upset if you cry.

HSK 4

0:03s

你有什么苦你就说出来

nǐ yǒu shén me kǔ nǐ jiù shuō chū láiIf you have any difficulties, just tell me.

HSK 7

0:03s

你不能这么折磨自己

nǐ bù néng zhè me zhé mó zì jǐYou can't torture yourself like this.

HSK 3

0:03s

你也不怕被毒死

nǐ yě bù pà bèi dú sǐAren't you afraid of being poisoned?

HSK 7

0:03s

张云魁你是不是有毛病从战场上下来的人

zhāng yún kuí nǐ shì bú shì yǒu máo bìng cóng zhàn chǎng shàng xià lái de rénZhang Yunkui, what's wrong with you? People who came from the battlefield

HSK 4

0:03s

我现在知道八十七旅的人为什么都死在你手里

wǒ xiàn zài zhī dào bā shí qī lǚ de rén wèi shén me dōu sǐ zài nǐ shǒu lǐNow I know why you killed died in your hands.

HSK 5

0:03s

我真替我们家万福觉得不值

wǒ zhēn tì wǒ men jiā wàn fú jué de bù zhíI really feel bad for Man-bok.

HSK 5

0:03s

你这汤头颜色不对呀

nǐ zhè tāng tóu yán sè bú duì yaThe color of your soup is not right.

HSK 7

0:03s

博学多闻见多识广

bó xué duō wén jiàn duō shí guǎngYou are knowledgeable and knowledgeable.

HSK 5

0:03s

你可要把看家的本领拿出来好嘞您放心

nǐ kě yào bǎ kān jiā de běn lǐng ná chū lái hǎo lei nín fàng xīnYou have to show your skills. Okay, don't worry.

HSK 3

0:03s

这些客人什么大席没吃过啊

zhè xiē kè rén shén me dà xí méi chī guò aThese guests have had all kinds of feast.

HSK 4

0:03s

这个比赛啊不管怎么样我都要赢

zhè ge bǐ sài a bù guǎn zěn me yàng wǒ dōu yào yíngThis competition no matter what.

HSK 4

0:03s

对那必须要赢

duì nà bì xū yào yíngYes, we must win.

← Prev 1 2 3 4 5 6

How to say "你好歹是个大旅长" (nǐ hǎo dǎi shì gè dà lǚ zhǎng) in Chinese dialogue

More Clips From Episode