How to say "有他没他都一样 到时候 他一定会去抓自己的" (yǒu tā méi tā dōu yī yàng dào shí hòu tā yí dìng huì qù zhuā zì jǐ de) in Chinese dialogue
有他没他都一样 到时候 他一定会去抓自己的
and that it makes no difference whether he's there or not. By then, he will definitely
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0105:36
ràng tā jué de wǒ men yǐ jīng kòng zhì le zhěng gè jú miàn
让他觉得我们已经 控制了整个局面
“making him think we have already taken control of the whole situation”
LINE 0205:39
PLAYING SCENEyǒu tā méi tā dōu yī yàng dào shí hòu tā yí dìng huì qù zhuā zì jǐ de
有他没他都一样 到时候 他一定会去抓自己的
“and that it makes no difference whether he's there or not. By then, he will definitely”
LINE 0305:42
zuì最
hòu后
yī一
gēn根
jiù救
mìng命
dào稻
cǎo草
“try to grasp at his last straw”
Show Information
More Clips From Episode
Total 189 clips (Page 10 of 10)
HSK 7
0:03s
wǒ dāng shí yǐ wéi nǐ gù yì bào fù wǒ neI thought you were taking revenge on me on purpose.
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
nǐ chū le yī tiān de rèn wù nà me wǎn le hái chū lái jiàn wǒYou were out on a mission all day and it was so late, but you still came out to see me.
HSK 6
0:03s
yī bēi nǎi chá sān fēn tián duō zhēn zhū hǎo liěA milk tea with 30% sugar and extra boba, please. Okay.
HSK 1
0:03s
HSK 6
0:03s
nǐ hé nǐ nǚ péng yǒu yǐ qián lái guò lǎo pó laYou've been here with your girlfriend before? I'm his wife now.
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ jì de nǐ zhī qián yì zhí shuō wǎn xiá hǎo měiI remember you used to say the sunset was beautiful.
HSK 7
0:03s
nǐ shuō nà ge wǎn xiá dào dǐ zài nǎ ér cóng lái dōu méi yǒu dài wǒ qù kàn guòWhere exactly is that sunset? You never took me to see it.