How to say "- 这种事时有发生 - 她可不是" (- zhè zhǒng shì shí yǒu fā shēng - tā kě bú shì) in Chinese dialogue

-- zhèzhǒngshìshíyǒushēng -- shì

- It happens. - [Carl] Well, not to her.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0141:59
- shì de dàn nà ge àn zi nǐ men shū le - duì péi shěn tuán zuò chū le duì wǒ men bù lì de cái jué

- 是的 但那个案子你们输了 - 对 陪审团作出了对我们不利的裁决

- [Carl] Yeah, but you lost that one. - Well, the jury went against us.

LINE 0242:02
PLAYING SCENE
- zhè zhǒng shì shí yǒu fā shēng - tā kě bú shì

- 这种事时有发生 - 她可不是

- It happens. - [Carl] Well, not to her.

LINE 0342:05
wǒ kàn guò tā de jì lù tā hěn shǎo shū

我看过她的记录 她很少输

I've seen her records. She wasn't exactly prone to losing.

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E2
Timestamp42:02
TMDB ID273114