How to say "你把我这书都给我翻腾出来了" (nǐ bǎ wǒ zhè shū dōu gěi wǒ fān téng chū lái le) in Chinese dialogue
你把我这书都给我翻腾出来了
You've got all my old books out.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0138:46
méi yǒu wǒ zhè bú shì fān dàn yào ne ma
没有 我这不是翻弹药呢吗
“Looking for supplies for my friends.”
LINE 0238:47
PLAYING SCENEnǐ你
bǎ把
wǒ我
zhè这
shū书
dōu都
gěi给
wǒ我
fān翻
téng腾
chū出
lái来
le了
“You've got all my old books out.”
LINE 0338:49
méi shì wǒ yī huì er dōu gěi tā shōu shí huí qù
没事 我一会儿都给它收拾回去
“Don't worry. I'll put them away.”
Show Information