How to say "下棋扰乱我的思路" (xià qí rǎo luàn wǒ de sī lù) in Chinese dialogue
下棋扰乱我的思路
playing chess to mess with my train of thought.
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0108:18
nǐ你
gēn跟
nǐ你
yé爷
yé爷
yī一
yàng样
“You're just like your grandpa—”
LINE 0208:21
PLAYING SCENExià下
qí棋
rǎo扰
luàn乱
wǒ我
de的
sī思
lù路
“playing chess to mess with my train of thought.”
LINE 0308:23
bù不
jiǎng讲
wǔ武
dé德
“That's unsportsmanlike.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 213 clips (Page 4 of 11)
HSK 2
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 3
0:03s
jiǎng xún yě yǒu huà duì hái zi men jiǎngJiang Xun also had something he wanted to say to the kids.

HSK 1
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 3
0:03s
wǒ jiù bǎ tā dài dào le wǒ gōng zuò de yǒng chuānso I took him to Yongchuan, where I worked, for treatment.

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s
zhè duàn shí jiān nǐ xīn kǔ leYou've been through a lot lately. ♪ Waiting for a dark cloud to pass by you ♪

HSK 4
0:03s