How to say "凶手要么训练有素 要么就是熟人" (xiōng shǒu yào me xùn liàn yǒu sù yào me jiù shì shú rén) in Chinese dialogue

xiōngshǒuyàomexùnliànyǒu yàomejiùshìshúrén

Either the killer is well-trained, or she was close to him.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0107:46
zhě
bìng
méi
yǒu
zuò
chū
yǒu
xiào
de
kàng

She stabbed the deceased four times, and he offered little resistance.

LINE 0207:50
PLAYING SCENE
xiōng shǒu yào me xùn liàn yǒu sù yào me jiù shì shú rén

凶手要么训练有素 要么就是熟人

Either the killer is well-trained, or she was close to him.

LINE 0307:56
rèn
wéi
shì
shú
rén

Odds are she knew him.

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E4
Timestamp07:50
TMDB ID206494