How to say "老谢说我这是在折磨自己" (lǎo xiè shuō wǒ zhè shì zài zhé mó zì jǐ) in Chinese dialogue
老谢说我这是在折磨自己
Xie said I was torturing myself,
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0103:55
wǒ bù gǎn jiē shòu lǎo xiè de ài yě bù gǎn shī qù tā de ài
我不敢接受老谢的爱 也不敢失去他的爱
“I didn't dare to accept Xie's love, nor did I dare to lose it.”
LINE 0203:58
PLAYING SCENElǎo老
xiè谢
shuō说
wǒ我
zhè这
shì是
zài在
zhé折
mó磨
zì自
jǐ己
“Xie said I was torturing myself,”
LINE 0304:01
yě也
shì是
zài在
zhé折
mó磨
tā他
“and also torturing him.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 193 clips (Page 3 of 10)
HSK 4
0:03s
xiān zuò xià xiān zuò xià bié dòng qì bié dòng qì qiān wàn bié dòng qì aSit down first. Don't get angry. Please don't get mad.
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
nín bù néng dòng qì nín xiān bié shēng qì jiē zhe dúyou can't get angry. Don't get angry. Keep reading.
HSK 3
0:03s
zhè shì rì běn rén bàn de bào zhǐ nín kàn zhè xiě deThis is a newspaper run by the Japanese. Look at what's written.
HSK 4
0:03s
tā néng shuō zán yī jù hǎo ma rì qī yě bú duìWould they say anything good about us? The date is wrong too.
HSK 5
0:03s
tā zuì xǐ huān fān bào zhǐ le wǒ zhǎo zhǎo wǒ zhǎo zhǎo jīn tiān de bào zhǐHe loves going through newspapers. Let me find today's paper.
HSK 1
0:03s
HSK 2
0:03s
duì duì duì shàng miàn xiě de gǎn wǎng mì luó jiāngRight. It says they fled to the Miluo River.
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
nín jiù ràng wàn fú gěi nǐ niàn jiù xíng le diē kàn kàn wǒ kàn kànJust let Wanfu read it to you, Father. Let me see.
HSK 2
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
wǒ yī jǐn zhāng wǒ jiù xiǎng dào cháng shā leWhenever I get nervous, I think of Changsha.
HSK 5
0:03s
ér qiě wàn yī hòu miàn jiù zhēn de dǎ qǐ lái le neBesides, what if a war really breaks out later?
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ kàn xiàn zài méi yǒu shén me bǐ zhàn shèng de xiāo xī gèng guǎn yòng leI don't think there's anything right now more effective than the news of a victory.