How to say "他们都是表面呢 敷衍我们" (tā men dōu shì biǎo miàn ne fū yǎn wǒ men) in Chinese dialogue
他们都是表面呢 敷衍我们
they just brush us off on the surface.
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0122:11
yǒu yī xiē xīn shàng rèn de wěi xiāng cháng bǎo zhǎng
有一些新上任的伪乡长 保长
“Some newly appointed puppet town heads and heads of a bao,”
LINE 0222:15
PLAYING SCENEtā men dōu shì biǎo miàn ne fū yǎn wǒ men
他们都是表面呢 敷衍我们
“they just brush us off on the surface.”
LINE 0322:16
àn暗
dì地
lǐ里
tā他
men们
gōu勾
jié结
rì日
běn本
rén人
“Secretly, they collude with the Japanese”
Show Information
More Clips From Episode
Total 193 clips (Page 3 of 10)
HSK 7
0:03s
tài yé tài yé tài yé diē diē diē zhè shì shén me zhàn kuàng aMaster! Dad! What kind of battle situation is this?
HSK 4
0:03s
xiān zuò xià xiān zuò xià bié dòng qì bié dòng qì qiān wàn bié dòng qì aSit down first. Don't get angry. Please don't get mad.
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
nín bù néng dòng qì nín xiān bié shēng qì jiē zhe dúyou can't get angry. Don't get angry. Keep reading.
HSK 3
0:03s
zhè shì rì běn rén bàn de bào zhǐ nín kàn zhè xiě deThis is a newspaper run by the Japanese. Look at what's written.
HSK 4
0:03s
tā néng shuō zán yī jù hǎo ma rì qī yě bú duìWould they say anything good about us? The date is wrong too.
HSK 5
0:03s
tā zuì xǐ huān fān bào zhǐ le wǒ zhǎo zhǎo wǒ zhǎo zhǎo jīn tiān de bào zhǐHe loves going through newspapers. Let me find today's paper.
HSK 1
0:03s
HSK 2
0:03s
duì duì duì shàng miàn xiě de gǎn wǎng mì luó jiāngRight. It says they fled to the Miluo River.
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
nín jiù ràng wàn fú gěi nǐ niàn jiù xíng le diē kàn kàn wǒ kàn kànJust let Wanfu read it to you, Father. Let me see.
HSK 2
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
wǒ yī jǐn zhāng wǒ jiù xiǎng dào cháng shā leWhenever I get nervous, I think of Changsha.
HSK 5
0:03s
ér qiě wàn yī hòu miàn jiù zhēn de dǎ qǐ lái le neBesides, what if a war really breaks out later?
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s