How to say "努力 努力杀贼" (nǔ lì nǔ lì shā zéi) in Chinese dialogue
努力 努力杀贼
Strive, strive to kill the enemy!
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0129:48
dǐ bú zhù xīn tóu rè qǐ xī qǐ xī dà jiā tuán jié dà jiā tuán jié
抵不住心头热 起兮 起兮 大家团结 大家团结
“can't resist the passion in the heart. Arise, arise! Unite, everyone, unite!”
LINE 0229:55
PLAYING SCENEnǔ lì nǔ lì shā zéi
努力 努力杀贼
“Strive, strive to kill the enemy!”
LINE 0329:59
zhǐ yǒu tiě zhǐ yǒu xuè zhǐ yǒu tiě xuè kě yǐ jiù zhōng guó
只有铁 只有血 只有铁血可以救中国
“Only iron, only blood, only iron and blood can save China!”
Show Information
More Clips From Episode
Total 166 clips (Page 8 of 9)
HSK 7
0:03s
tā bù rén bù guǐ dì yí bù bù zǒu dào nán jīngHe walked to Nanjing like a ghost, step by step,
HSK 7
0:03s
jiù shì wèi le bǎ yún kuí de jiàn qīn shǒu jiāo dào wǒ de shǒu shàngjust to hand Yunkui's sword to me personally.
HSK 1
0:03s
liào dà gē nǐ yě shì yún kuí de zhì jiāo nǐ men shì tóng páoLiao, you are also Yunkui's best friend. You were comrades in arms,
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
wǒ zhè me gēn nǐ shuō yǒu rén xī wàng zhè ge bīnglet me put it this way. Someone wants this soldier
HSK 5
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
tā de shī tǐ hái zài dà chǎng shī gǔ wèi hánHis body is still in Dachang. His bones aren't even cold yet.
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
xiān shēng nǐ hǎo kàng zhàn mù juān nǐ néng juān yì diǎn maHello, sir. Donation for the resistance. Could you donate a little?
HSK 6
0:03s
xiān shēng xiān shēng xiān shēng dǐ kàng rì kòu a xiān shēngSir. Resist the Japanese invaders, sir.
HSK 6
0:03s
dǐ kàng rì kòu rén rén yǒu zé xiān shēngEveryone is responsible for resisting the invaders. Sir.
HSK 6
0:03s
lái zǎo le yě méi yòng chuāng kǒu gēn běn méi piàoIt's useless to come early. There are no tickets at the counter.
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
huáng niú shì shá ya jiù shì mài gāo jià piào de yaWhat's a scalper? People who sell tickets at high prices.
HSK 7
0:03s
yī gēn jīn tiáo yī zhāng piào fēng le ba tā menOne gold bar for one ticket. Are they crazy?
HSK 7
0:03s
nǐ bié shuō kè cāng de piào jiù shì huò cāng de piào dōu bèi chǎo shàng tiān leNot to mention cabin tickets, even cargo hold tickets have skyrocketed.