How to say "把自己的脸打烂了" (bǎ zì jǐ de liǎn dǎ làn le) in Chinese dialogue

More Clips From Episode

Total 169 clips (Page 3 of 9)

HSK 3

0:03s

你们家来客人了 客人

nǐ men jiā lái kè rén le kè rényou have a guest. A guest?

HSK 3

0:03s

什么客人 不知道 是一位先生

shén me kè rén bù zhī dào shì yī wèi xiān shēngWhat guest? I don't know. It's a gentleman.

HSK 7

0:03s

我也是头一回在战场上过

wǒ yě shì tóu yī huí zài zhàn chǎng shàng guòIt was my first time spending it on the battlefield.

HSK 3

0:03s

看着月亮 都有点想家

kàn zhe yuè liàng dōu yǒu diǎn xiǎng jiāLooking at the moon, we all felt a bit homesick.

HSK 1

0:03s

这一唱 打不住了

zhè yī chàng dǎ bú zhù leOnce I started, we couldn't stop.

HSK 2

0:03s

唱着唱着 我们旅长就来了

chàng zhe chàng zhe wǒ men lǚ zhǎng jiù lái leWhile we were singing, our brigade commander came over.

HSK 2

0:03s

让旅长给我们唱一个

ràng lǚ zhǎng gěi wǒ men chàng yí gèand asked the brigade commander to sing for us.

HSK 4

0:03s

就是这个味儿 我教给他的

jiù shì zhè ge wèi ér wǒ jiāo gěi tā deThat's exactly it. I taught him that.

HSK 3

0:03s

云魁唱歌一直都是这样的 不怕告诉您

yún kuí chàng gē yì zhí dōu shì zhè yàng de bù pà gào sù nínYunkui has always sung like that. To be honest,

HSK 4

0:03s

他跟我唱歌从来没有唱好过

tā gēn wǒ chàng gē cóng lái méi yǒu chàng hǎo guòhe never sang well with me.

HSK 1

0:03s

来 请喝鸡蛋茶

lái qǐng hē jī dàn cháHere, please have some egg drop soup.

HSK 6

0:03s

请坐 太太坐 小心烫啊 这个是清火的

qǐng zuò tài tài zuò xiǎo xīn tàng a zhè ge shì qīng huǒ dePlease sit. Madam, sit. Careful, it's hot. This is to clear internal heat.

HSK 4

0:03s

你接着讲 接着讲

nǐ jiē zhe jiǎng jiē zhe jiǎngKeep talking.

HSK 4

0:03s

全打没了

quán dǎ méi leAll killed in battle.

HSK 4

0:03s

我实在坐不住了 我就没告诉你一声

wǒ shí zài zuò bú zhù le wǒ jiù méi gào sù nǐ yī shēngI really couldn't sit still. So I didn't tell you,

HSK 5

0:03s

你也知道我会怪你啊

nǐ yě zhī dào wǒ huì guài nǐ aYou know I would.

HSK 6

0:03s

可是对黄先生 那就大可不必

kě shì duì huáng xiān shēng nà jiù dà kě bù bìbut there's no need to do so with Mr. Huang.

HSK 1

0:03s

我们爱听 是

wǒ men ài tīng shìWe love to hear them. Yes.

HSK 6

0:03s

黄先生 您请坐 太太坐 太太坐

huáng xiān shēng nín qǐng zuò tài tài zuò tài tài zuòMr. Huang, please have a seat. Please sit, Madam.

HSK 5

0:03s

我们看的是同一个月亮不是吗

wǒ men kàn de shì tóng yī gè yuè liàng bú shì mawe were looking at the same moon, right?

← Prev123456789Next →