How to say "过两年她红得 你想请都请不起 好好好 好" (guò liǎng nián tā hóng dé nǐ xiǎng qǐng dōu qǐng bù qǐ hǎo hǎo hǎo hǎo) in Chinese dialogue
过两年她红得 你想请都请不起 好好好 好
In a couple of years, she'll be so famous you won't be able to afford her. Okay, okay.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0121:35
míng qì shì bú shì chà tài yuǎn le bié luō suō tīng wǒ de
名气是不是差太远了 别啰唆 听我的
“isn't she much less famous? Stop arguing. Listen to me on this.”
LINE 0221:38
PLAYING SCENEguò liǎng nián tā hóng dé nǐ xiǎng qǐng dōu qǐng bù qǐ hǎo hǎo hǎo hǎo
过两年她红得 你想请都请不起 好好好 好
“In a couple of years, she'll be so famous you won't be able to afford her. Okay, okay.”
LINE 0321:41
zhī知
dào道
le了
“I got it.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 288 clips (Page 3 of 15)
HSK 4
0:03s
zhì shǎo xiàn zài kàn lái gōng zuò fāng miàn hái shì tǐng hǎo deAt least from what I've seen so far, she's been doing solid work.

HSK 3
0:03s
suǒ yǐ wǒ xiǎng zài gěi tā yí gè duàn liàn de jī huìSo I'd like to give her another chance to grow.

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s
nà nà huì er kàn zhe tā què shí shì duì wǒ yǒu yì si aAt that time, I think she really did seem interested in me.

HSK 6
0:03s
nán bù chéng bèi wǒ zhè ge mèi lì gěi dǎ dòng leCould it be that she was moved by my irresistible charm?

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s
kàn zǒu yǎn le rán hòu fān rán xǐng wù mashe misjudged you and then suddenly came to her senses?

HSK 3
0:03s
wǒ shén me dōu méi gàn bié shuō huà le hē hē hē lái lái láiI didn't do anything! Enough! Let's drink. Come on, cheers.

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s
guǎng gào fèi wǒ men yě huì zú é zhī fù de zhǐ bù guò wǒ men xiǎng yào dewe'll pay the advertising fees in full. It's just that we want

HSK 3
0:03s
shì xīn wén bō bào hòu miàn de shí jiān duàn bù zhī dào yǒu méi yǒu dàng qīthe slot right after the news broadcast. We don't know if there's an opening,

HSK 4
0:03s
suǒ yǐ xiǎng gēn fù zé rén zhí jiē tán tánso we want to talk to the person in charge directly.

HSK 5
0:03s
nǐ hái jì de dāng nián yīng yǔ bǐ sài nà ge zhān ā yí maDo you remember Auntie Zhan from the English competition back then?

HSK 6
0:03s
yě bù zhī dào rén jiā bāng bù bāng dé shàng máng duì ba méi shì māWe still don't know whether she'll be able to help, right? It's okay, Mom.

HSK 4
0:03s
xiǎo lán zhè biān tōng guò zá zhì shè yě zhǎo rén le zán men shuāng guǎn qí xià xíngXiaolan has also reached out through the magazine agency. We're working on both fronts. Alright.

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s
wǎn shàng liú xià lái chī fàn a bù xǔ zǒuStay for dinner tonight. I won't hear otherwise. [Shengcheng Commercial Bank]

HSK 7
0:03s
zhè shì gāng bàn de cún zhé hǎo nín shōu hǎo a xiè xiè zhè biān tǐng luàn dehere is your freshly issued passbook. Okay. Keep it safe. Thank you. It's a bit chaotic around here.

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s
tā yí gè nǚ tóng zhì lǎo wǎng yín háng pǎoShe's a woman on her own, coming to the bank for business often.