How to say "行了 行了 别拍了 别拍了 你们不分青红皂白地" (xíng le xíng le bié pāi le bié pāi le nǐ men bù fēn qīng hóng zào bái dì) in Chinese dialogue
行了 行了 别拍了 别拍了 你们不分青红皂白地
Alright, that's enough! That's enough photos! You're all ganging up on her
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0136:46
xiàn zài zhè zhuàng tài tè hǎo wǒ jiù yòng zhè zhāng zhào piān shì shì shì
现在这状态特好 我就用这张照片 是是是
“What a shot! I'm using this one! Yes, yes!”
LINE 0236:51
PLAYING SCENExíng le xíng le bié pāi le bié pāi le nǐ men bù fēn qīng hóng zào bái dì
行了 行了 别拍了 别拍了 你们不分青红皂白地
“Alright, that's enough! That's enough photos! You're all ganging up on her”
LINE 0336:54
qī fù rén qī fù yí gè nǚ tóng zhì suàn shén me
欺负人 欺负一个女同志算什么
“without knowing the full story! How could you just bully a woman like that?”
Show Information
More Clips From Episode
Total 288 clips (Page 6 of 15)
HSK 3
0:03s
hǎo le xiǎo diǎn shēng xiǎo diǎn shēng chǎo sǐ le zhè bù gēn xīn de yī yàng maI fixed it! Turn it down. It's too loud. Isn't it good as new?
HSK 4
0:03s
shén me shí hòu bǎ xiǎo lán gěi wǒ dāng ér xí fù jiē huí jiā láiWhen will you ever bring Xiaolan home as my daughter-in-law?
HSK 4
0:03s
bù zhī dào zhān kē zhǎng yǒu méi yǒu tí qián gēn nǐ men shuō wǒ men tái de qíng kuàngHas Section Chief Zhan mentioned our station's situation to you beforehand?
HSK 5
0:03s
wǒ hé zhān ā yí tí qián dǎ tīng guò le shuō shì yǒu yī bù fèn deI asked Auntie Zhan about it in advance. She said
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
zhè kě bù kào shén me yùn qì a wǒ gēn nǐ shuō aThis has nothing to do with luck. I'll be straight with you—
HSK 7
0:03s
guǎng gào shí duàn shì kě yǐ mǎi dàn yě yào shěn guǎng gào nèi róngyes, advertising slots can be purchased, but the content must be reviewed.
HSK 7
0:03s
HSK 1
0:03s
nín shuō chǎng liàng huà nà wǒ yě bù rào wān le wǒ men xiǎng yàoSince you're being direct, I won't beat around the bush either. We want the slot
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
bié rén dōu jué de wǒ yào zhè ge shí jiān duàn de guǎng gào shì yì xiǎng tiān kāieveryone else thinks wanting that ad slot is a pipe dream.
HSK 5
0:03s
quàn nǐ bié gàn hái bù rú xiǎng xiǎng néng gàn diǎn shén me bāng nǐInstead of talking you out of it, I might as well think about how I can help you.
HSK 4
0:03s
kě shì méi xiǎng dào zhè ge guǎng gào fèi jìng rán zhè me guìBut I didn't expect the advertising fee to be this expensive.
HSK 3
0:03s
huàn huàn huàn gè shí jiān duàn shì shì nà kě bù xíngwe s-s-switch to a different time slot? No way.
HSK 4
0:03s
wǒ hěn huà dōu fàng chū qù le zhè ge shí jiān duàn wǒ yào dìng leI've already put it out there. I'm set on that time slot.
HSK 4
0:03s
xiān bǎ guǎng gào pāi le qián de shì qíng zài xiǎng bàn fǎ baLet's shoot the ad first and figure out the money later.
HSK 4
0:03s
wǒ jiù zhī dào xià zǒng bú huì qīng yán fàng qì deMs. Xia, I knew you wouldn't give up easily.
HSK 2
0:03s
kě néng chū shì le wǒ men kuài huí qù baSomething might have happened. Let's go back quickly.