How to say "这也算是解了我爸一块心病" (zhè yě suàn shì jiě le wǒ bà yī kuài xīn bìng) in Chinese dialogue

zhèsuànshìjiělekuàixīnbìng

That would have eased a big worry for my father.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0105:17
shào
xiào
zhuǎn
chū

to transfer the Major out.

LINE 0205:20
PLAYING SCENE
zhè
suàn
shì
jiě
le
kuài
xīn
bìng

That would have eased a big worry for my father.

LINE 0305:23
shào
xiào
yào
dào
le
ào
mén

If the Major reached Macau, China,

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E15
Timestamp05:20
TMDB ID309609