How to say "你真觉得我像外面传的 男女关系那么混乱糟糕吗" (nǐ zhēn jué de wǒ xiàng wài miàn chuán de nán nǚ guān xì nà me hùn luàn zāo gāo ma) in Chinese dialogue
你真觉得我像外面传的 男女关系那么混乱糟糕吗
Do you really think I am as messy in relationships as people say?
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0122:17
nǐ你
rèn认
shí识
wǒ我
dào到
xiàn现
zài在
nǐ你
yě也
tǐng挺
liǎo了
jiě解
wǒ我
le了
“you have known me for a while.”
LINE 0222:20
PLAYING SCENEnǐ zhēn jué de wǒ xiàng wài miàn chuán de nán nǚ guān xì nà me hùn luàn zāo gāo ma
你真觉得我像外面传的 男女关系那么混乱糟糕吗
“Do you really think I am as messy in relationships as people say?”
LINE 0322:23
zāo糟
gāo糕
“Messy,”
Show Information
More Clips From Episode
Total 193 clips (Page 4 of 10)
HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s
gěi nǐ gè lǎ bā bei nǐ hǎn yī xià ràng quán shì jiè dōu zhī dàoWant me to get you a megaphone? So you can announce it to the whole world.

HSK 3
0:03s
rú guǒ wǒ gēn nǐ shuō wǒ xiǎng yào lái zhēn de nǐ xiāng xìn maIf I told you I wanted to make it real, would you believe me?

HSK 1
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s
shuǎng kuài dào wǒ dōu shě bù dé gēn nǐ fēn leSo easy that I almost don't want to break up with you.

HSK 4
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 7
0:03s
dāng rán shì tā xǐ huān wǒ duō ya suǒ yǐ tā bāo fú zhòng maOf course, she likes me more. So she carries a heavy burden.

HSK 6
0:03s
wǒ jiù bǐ jiào qīng sōng wǒ qù kāi kǒu jiù suàn bèi jù jué yě shāng hài bù dàI am more relaxed. If I make the move and get rejected, it won't hurt much.

HSK 3
0:03s
nǐ shuō nǐ zhè yī tào nǐ piàn piàn bié rén hái néng xíngThat line might work on others,

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s
jì rán nán fēn nán shě de nà hǎo bù róng yì hé hǎo leIf you're so attached, now that you've finally gotten back together,

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 3
0:03s
nǎi nǎi jīn tiān lù shàng de shí jiān huì bǐ jiào zhǎngGrandma, the drive will take a bit longer today.