How to say "一刻都不能懈怠" (yī kè dōu bù néng xiè dài) in Chinese dialogue

dōunéngxièdài

I cannot let my guard down for a single moment.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0111:56
qīng
cuī
shì
de
yán
miàn
zhòng
tài
shān

The reputation of the Cui clan of Qinghe means everything.

LINE 0212:00
PLAYING SCENE
dōu
néng
xiè
dài

I cannot let my guard down for a single moment.

LINE 0312:03
yán
miàn

Reputation?

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E20
Timestamp12:00
TMDB ID289209