How to say "怎么又把自己给弄伤了" (zěn me yòu bǎ zì jǐ gěi nòng shāng le) in Chinese dialogue

zěnmeyòugěinòngshāngle

How did he hurt himself again?

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0106:56
zhěng
tiān
bàn
bàn
de

He's always bumping into things.

LINE 0206:58
PLAYING SCENE
zěn
me
yòu
gěi
nòng
shāng
le

How did he hurt himself again?

LINE 0307:00
hǎo
hǎo
hǎo

Alright, alright.

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E23
Timestamp06:58
TMDB ID309609