只需要做好日常维护就行了
“Just maintain routine relations with them.”
THE DIALOGUE REEL
之前韵生就有合作
“First, Yunsheng already collaborated with the first two companies.”
只需要 做好日常 维护 就行了
“Just maintain routine relations with them.”
但是这一家
“But this one,”
Direct spoken expression in this communicative setting.
Using '只...就行了' reassures partners or colleagues by emphasizing that the workload or operational friction is minimal.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
routine maintenance / daily upkeep
Standard terminology in technical, property, and business administration settings.
that will do / will be sufficient
Used to simplify a task or downplay difficulty, signaling that minimal effort meets the criteria.
Marks the completion of conditions required to achieve sufficiency in '就行了'.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Just make sure you protect yourself.”
“for routine maintenance and servicing.”
“the clients I already handle well.”