How to say "是啊 老大 话不能说太满" (shì a lǎo dà huà bù néng shuō tài mǎn) in Chinese dialogue
是啊 老大 话不能说太满
Yeah, Boss. Don't speak too soon.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0117:38
tā nà zhǒng rén nǐ zòu tā yě méi yòng chú fēi zài qiú chǎng shàng yíng guò tā
他那种人你揍他也没用 除非在球场上赢过他
“Beating someone like him won't help, unless you beat him on the court.”
LINE 0217:42
PLAYING SCENEshì a lǎo dà huà bù néng shuō tài mǎn
是啊 老大 话不能说太满
“Yeah, Boss. Don't speak too soon.”
LINE 0317:46
zhè yàng tā yào shì lái le wǒ gēn chén jiāng hé qí yī liàng zì xíng chē gěi nǐ kàn
这样 他要是来了 我跟陈江河骑一辆自行车给你看
“How about this? If he comes, Chen Jianghe and I will ride a bike together for you to see.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 125 clips (Page 3 of 7)
HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s
nǐ shuō shén me nǐ men lián zhè ge dōu bù zhī dàoWhat did you say? You guys don't even know this?

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
chū qù bié shuō wǒ jiào nǐ men de yīng yǔ♪ Secret words falling into my palm ♪ Don't tell anyone outside that I taught you English. ♪ Unraveling the mystery ♪

HSK 2
0:03s
zǒu a zǒu le zǒu le zǒu le-Let's go. -Let's go. Let's go. ♪ It was you who gave me this brilliance ♪

HSK 3
0:03s
dāng rán yǒu a méi xiǎng dào ba♪ The distance that brings our dreams closer ♪ Of course there is. Didn't expect that, did you?

HSK 5
0:03s
qín áo gěi nǐ dǎ dī xiǎo chāo wǒ kàn dào le jiù jiǎn qǐ lái leThe cheat sheet Qin Ao made for you. I saw it and picked it up.

HSK 3
0:03s
qín áo tā kě néng zhǐ shì xiǎng bāng bāng wǒ nǐ bié nán wéi tā hǎo maQin Ao probably just wanted to help me. Please don't make things difficult for him.

HSK 2
0:03s

HSK 7
0:03s
tā lái le yě bú jiàn de shì hǎo shì tā lái wǒ zòu tāIt might not be a good thing even if he comes. If he comes, I'll beat him up.

HSK 7
0:03s
qín áo nǐ nà zhāng pò zuǐ nǐ yào bù huì yòng wǒ gěi nǐ sī leQin Ao. Watch your mouth. If you don't know how to use it properly, I'll rip it off.

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s
wǒ kàn bù xià qù le zǒu jiā yóu jiā yóu jiā yóu zài gěi nǐ shàng yī kèI can't watch this anymore. Let's go. Come on. Let me teach you another lesson.

HSK 7
0:03s
shén me jiào nǐ xiān dēng kěn dìng shì wǒ nǐ xiān dēng néng dēng qǐ lái ma-I pedal first! -What do you mean by that? It must be me. If you pedal first, we won't be able to ride.

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 2
0:03s
zhēn de shì wén chéng yè pǎo nǎ qù le yǒu diǎn yì si aSeriously, where did Wen Chengye go? Interesting.

HSK 5
0:03s
fēi yī yàng de gǎn jué gōng xǐ xiǎo lín lǎo shī zhù yì ān quán a-It feels like flying! -Congratulations, Ms. Lin. Watch out!

HSK 3
0:03s