How to say "倒是你啊 这么悠闲 在折什么？" (dǎo shì nǐ a zhè me yōu xián zài zhé shén me ？) in Chinese dialogue
倒是你啊 这么悠闲 在折什么？
Look at you, so relaxed. What are you folding?
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0139:08
zuǐ嘴
lǐ里
de的
huà话
zì自
rán然
jiù就
shǎo少
“The more on my mind, the less I feel like talking.”
LINE 0239:10
PLAYING SCENEdǎo shì nǐ a zhè me yōu xián zài zhé shén me ？
倒是你啊 这么悠闲 在折什么？
“Look at you, so relaxed. What are you folding?”
LINE 0339:15
wǒ ā dì tiān shēng bìng ruò zǒng shì dài zài jiā lǐ
我阿弟天生病弱 总是待在家里
“My younger brother was always sickly and stayed home all the time.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 114 clips (Page 2 of 6)
HSK 4
0:03s
shì yòu jiā xiōng dì tiān yá hǎi jiǎoI mean, my Weasel brothers. Wherever he is, I'll find him and bleed him dry.
HSK 4
0:03s
wǒ dū huì bǎ zhè ge rén zhǎo chū lái fàng tā de xuèWherever he is, I'll find him and bleed him dry.
HSK 1
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 4
0:03s
xiǎng jiào shén me jiào shén me méi jiào nǐ “ gǒu dàn ” suàn bù cuò leI'll call him whatever I want. You're lucky I didn't go with "brat".
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
lái wǎn huí yī xià yìn xiàng fēn ma ？so you send little Shiguang to make yourself look a little better?
HSK 1
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ shī fù bú shì tōng xiǎo tiān dì ma ？ méi jiào guò nǐ a ？Isn't your master all-knowing? Didn't he teach you?
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
méi xiǎng dào zài zhè ér hái néng yù dào yī piàn bù wǎng cǐ xíng aDidn't expect to find one here. This trip was worth it.
HSK 5
0:03s
zhè yě zhí de jiāo ào ma ？ zhuā le yí gè yuèIs that something to be proud of? After a whole month, we just stumbled upon one by accident.
HSK 7
0:03s
cái wù dǎ wù zhuàng pèng shàng yī méiAfter a whole month, we just stumbled upon one by accident.
HSK 5
0:03s
cháng jiāng hòu làng tuī qián làng zhēn xī yǎn qián rén hǎo ma ？The new generation surpasses the old. Appreciate who's in front of you, okay?