How to say "倒是你啊 这么悠闲 在折什么？" (dǎo shì nǐ a zhè me yōu xián zài zhé shén me ？) in Chinese dialogue
倒是你啊 这么悠闲 在折什么？
Look at you, so relaxed. What are you folding?
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0139:08
zuǐ嘴
lǐ里
de的
huà话
zì自
rán然
jiù就
shǎo少
“The more on my mind, the less I feel like talking.”
LINE 0239:10
PLAYING SCENEdǎo shì nǐ a zhè me yōu xián zài zhé shén me ？
倒是你啊 这么悠闲 在折什么？
“Look at you, so relaxed. What are you folding?”
LINE 0339:15
wǒ ā dì tiān shēng bìng ruò zǒng shì dài zài jiā lǐ
我阿弟天生病弱 总是待在家里
“My younger brother was always sickly and stayed home all the time.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 114 clips (Page 3 of 6)
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
wǒ zhǐ shì gè xiǎo yāo méi yǒu zuò shāng tiān hài lǐ de shìI'm just a low-rank demon. I haven't done anything terrible.
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ men jiù zhè me xiù shǒu páng guān liáng xīn bù tòng ma ？Hey, great double-flower hunters, you just stand there and watch? Don't your consciences bother you?
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ tí qián gěi zì jǐ mái le gè fén ？ hú shuō bā dàoYou buried it here for yourself in advance? Nonsense!
HSK 4
0:03s
zhè shì wǒ mǎn 16 zhōu suì de shí hòuThis is the first thing I ever stole from the human world
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
tā dài biǎo nǐ yī bèi zi de míng zì nǐ kàn nǐ tōu huí shén me ？It represents our name for life! Look what you stole. A ruler!
HSK 7
0:03s
nǐ kàn kàn rén jiā wǔ shí guāng diē nǐ jiù bié wàng zi chéng lóng leLook what Wu Shiguang did! Father, don't expect me to be a legend.
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
zài shuō le wǒ … wǒ zhǐ shì yī zhī xiǎo huáng shǔ lángBesides, I'm just a little weasel.
HSK 7
0:03s
nǐ bù yě zhǐ tōu le gēn guǎi zhàng ？ nǐ hái gǎn shuō wǒStealing a ruler isn't so bad. You only stole a cane yourself. You dare talk back?
HSK 1
0:03s
wǒ men huáng yòu jiā de jiā xùn shì jìn lì ér wéiOur weasel family motto is, "Do your best."
HSK 6
0:03s
nǐ ya yǐ hòu wǒ bù zài shǎo chū qù dǎ jiàListen, no fighting while I'm away. Don't worry your father.
HSK 7
0:03s
wǒ bù fàng xīn nǐ yí gè rén qù bào chóu wǒ gēn nǐ yì qǐ qù beiI'm worried about you. Let me go with you!
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
wǒ lián wǒ men xíng zǒu jiāng hú de míng hào wǒ dōu xiǎng hǎo leBesides, I've even made us a cool partnership name.
HSK 4
0:03s
kàn bù chū lái nǐ zéi méi shǔ yǎn de jìng rán zhè me jiǎng yì qìBehind those shifty eyes, you're so loyal?