How to say "那贼眉鼠眼的勤务兵" (nà zéi méi shǔ yǎn de qín wù bīng) in Chinese dialogue

zéiméishǔyǎndeqínbīng

that shifty-eyed orderly

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0108:26
hái
yǒu

Then,

LINE 0208:28
PLAYING SCENE
zéi
méi
shǔ
yǎn
de
qín
bīng

that shifty-eyed orderly

LINE 0308:29
tā jiù bú huì yī tiān dào wǎn ná huà jǐ duì wǒ men le

他就不会一天到晚 拿话挤对我们了

wouldn't mock us all day long.

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E11
Timestamp08:28
TMDB ID289624

More Clips From Episode

Total 154 clips (Page 8 of 8)
中央军瞧不起咱们川军 你个龟儿子
HSK 3
0:03s
zhōng yāng jūn qiáo bù qǐ zán men chuān jūn nǐ gè guī ér ziThe Central Army looks down on our Sichuan Army. You jerk
自己人欺负自己人 不 不是 好
HSK 7
0:03s
zì jǐ rén qī fù zì jǐ rén bù bú shì hǎobully our own men. No, no. Fine.
你造反哪 给我打他 打他
HSK 1
0:03s
nǐ zào fǎn nǎ gěi wǒ dǎ tā dǎ tāare you rebelling? Beat him. Beat him.
全是沙子 把我牙都给硌掉了
HSK 5
0:03s
quán shì shā zi bǎ wǒ yá dōu gěi gè diào leIt's all sand. It broke my teeth.
你说怎么办 往死里打呗
HSK 4
0:03s
nǐ shuō zěn me bàn wǎng sǐ lǐ dǎ beiWhat do you think we should do? Beat him to death.
这长江一别 混得人五人六的啊
HSK 6
0:03s
zhè cháng jiāng yī bié hùn dé rén wǔ rén liù de aSince we parted at the Yangtze River, you've been pretentious.
我呢 天生就是一个拿手枪的命
HSK 7
0:03s
wǒ ne tiān shēng jiù shì yí gè ná shǒu qiāng de mìngAs for me, I was born to hold a pistol.
你这长江一别 怎么成个伙夫了
HSK 6
0:03s
nǐ zhè cháng jiāng yī bié zěn me chéng gè huǒ fū leSince we parted at the Yangtze River, how did you end up as a cook?
哥 我这牙都掉了 这
HSK 4
0:03s
gē wǒ zhè yá dōu diào le zhèBrother, my tooth fell out. This...
你自己吃饭把牙硌掉了 我怎么办
HSK 4
0:03s
nǐ zì jǐ chī fàn bǎ yá gè diào le wǒ zěn me bànYou broke your tooth eating. What can I do?
明白了吗 是 行行行 误会一场啊
HSK 4
0:03s
míng bái le ma shì xíng xíng xíng wù huì yī cháng aUnderstand? Yes. Okay. It's a misunderstanding.
小心点 别再把这边的牙弄掉
HSK 4
0:03s
xiǎo xīn diǎn bié zài bǎ zhè biān de yá nòng diàoBe careful. Don't lose the teeth on this side too.
先生 还是给您留了老位子 您里边请
HSK 7
0:03s
xiān shēng hái shì gěi nín liú le lǎo wèi zi nín lǐ biān qǐngSir, we've kept your usual seat. Please come in.
鲁菜 鲁菜 正宗鲁菜
HSK 7
0:03s
lǔ cài lǔ cài zhèng zōng lǔ cài[Lutai Restaurant] Shandong cuisine. Authentic Shandong cuisine.