How to say "不管有没有我在" (bù guǎn yǒu méi yǒu wǒ zài) in Chinese dialogue
不管有没有我在
Whether I'm there or not,
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0133:54
tā她
bǐ比
wǒ我
xiǎng想
de的
gèng更
jiān坚
qiáng强
“she was much stronger than I thought.”
LINE 0233:58
PLAYING SCENEbù不
guǎn管
yǒu有
méi没
yǒu有
wǒ我
zài在
“Whether I'm there or not,”
LINE 0334:01
tā她
de的
xiào笑
róng容
zú足
gòu够
càn灿
làn烂
“her smile is bright enough.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 209 clips (Page 4 of 11)
HSK 5
0:03s
wǒ dōu néng fēi cháng míng xiǎn dì gǎn jué dào nǐ men jiù shì yí gè zhěng tǐI can feel it very clearly that you are a whole.

HSK 7
0:03s
wǒ yě yí dù zhǎo bú dào zú qiú de yì yìI couldn't find the meaning of football for a while.

HSK 7
0:03s
nà jiù shì jìng jì tǐ yù de běn zhì cán kùThis is the essence of competitive sports, cruelness.

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
zài wǒ men tōng wǎng shèng lì de lù shàng nǐ men zǎo jiù bú shì mián huā leOn your path to victory, you've long stopped being soft.

HSK 6
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
wǒ xiān biǎo tài wǒ zhè ruì zhì rén shè jiù méi leIf I do, my wise persona will be gone.

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s
gǎo qǐ lái a lín lù wǒ men bù néng zài dāng yà jūn leLet's do this! Lin Lu, we can't be runners-up again!

HSK 5
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s
kàn wǒ zěn me tū pò wǒ tū pò dào bā gōng lǐ zǒu[Lin Lu] [Chen Jianghe] Watch me break through to 8 kilometers. Let's go.

HSK 7
0:03s
wǒ men bǎ jīn tiān nà ge zhàn shù gěi liàn yī liànLet's practice the tactics we learned today.

HSK 4
0:03s
nǐ zhī dào ma jiù zhè kuài nà ge jiàn shēn fáng bǐ wǒ jiā wǔ gè dōu dàYou know what? This gym alone is bigger than all 5 gyms I have at home combined.

HSK 2
0:03s
hái yǒu hái yǒu hái yǒu nà ge lǐ miàn nà ge lín yù jiānAlso, also, the shower room inside

HSK 7
0:03s
lǎo dà le hái xiāng xiāng de hái yǒu hái yǒu nà geis huge and smells good. Also, well...