How to say "否则紧绷的弦容易断了" (fǒu zé jǐn bēng de xián róng yì duàn le) in Chinese dialogue
否则紧绷的弦容易断了
Otherwise, you might crack under pressure.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0126:37
bǐ比
sài赛
zhī之
qián前
qiān千
wàn万
bú不
yào要
guò过
dù度
jǐn紧
zhāng张
“Never be overly nervous before a match.”
LINE 0226:40
PLAYING SCENEfǒu否
zé则
jǐn紧
bēng绷
de的
xián弦
róng容
yì易
duàn断
le了
“Otherwise, you might crack under pressure.”
LINE 0326:42
bù不
guò过
“However,”
Show Information
More Clips From Episode
Total 209 clips (Page 8 of 11)
HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s
jiā yóu jiā yóu kuài lái sù dù sù dù qǐ láiCome on, hurry! [Hongjing No. 8 High School versus Yongchuan Hengjiu] Come on, speed up!

HSK 6
0:03s

HSK 2
0:03s
lái nǐ wǎi dào le ma méi shì yì diǎn téngCome on. Did you sprain it? I'm fine. A little bit.

HSK 5
0:03s
jiù jiù yì diǎn téng rěn rěn rěn zěn me yàngIt just hurts a little bit. Endure it. How is it?

HSK 2
0:03s

HSK 4
0:03s
jiào liàn míng tiān jiù bǐ sài le jiù shì yīn wèi míng tiān yào bǐ sàiCoach, the match is tomorrow. Because the match is tomorrow,

HSK 2
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 4
0:03s
zhè dé zǒu dào shá shí hòu wǒ bèi nǐ ba láiHow long will this take? Let me carry you, come on.

HSK 5
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s
nǐ zhèng hǎo gēn wǒ bǎ tā sòng huí jiǔ diàn baYou should help me take him back to the hotel.

HSK 3
0:03s
jīn tiān shì bù dà dàn shì zhǔ yào míng tiān bǐ sài leIt's not a big deal today, but the main thing is the match tomorrow.