How to say "继续做我的咸鱼了" (jì xù zuò wǒ de xián yú le) in Chinese dialogue
继续做我的咸鱼了
and continue to be a slacker.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0102:59
wǒ我
jiù就
kě可
yǐ以
gōng功
chéng成
shēn身
tuì退
“I could retire with success”
LINE 0203:02
PLAYING SCENEjì继
xù续
zuò做
wǒ我
de的
xián咸
yú鱼
le了
“and continue to be a slacker.”
LINE 0303:04
lǎo shī nǐ zhēn shì yì diǎn miàn zi yě bù gěi wǒ men liú
老师 你真是一点面子也不给我们留
“Ms. Lin, you are really not sparing our feelings.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 209 clips (Page 6 of 11)
HSK 7
0:03s
lǎo dà nǐ zhēn shì bèi wén chéng yè gěi dài huài leBoss, you've really been corrupted by Wen Chengye.
HSK 7
0:03s
nǐ xiǎng xiǎng dāng nián qín qiě chū kàn zán men nà ge yǎn shénThink about how Qin Qiechu looked at us back then.
HSK 4
0:03s
wǒ jiù shì dé yíng ràng tā gēn wǒ zhè zhuāngI just have to win. I won't let him show off to me.
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
tiān tiān zhuāng gè hǎo rén zěn me xué wǒ lǎo fù de rén shèalways pretending to be a good guy. Why is he copying my persona?
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
èr shǒu shē chǐ pǐn zhuān mài diàn[Yuan Yuan Vintage] [Specialist Pre-Owned Luxury Boutique] Specialist Pre-Owned Luxury Boutique.
HSK 3
0:03s
tīng shuō zhè èr shǒu diàn huì pián yi tè bié duōI heard things are much cheaper in this kind of shop.
HSK 5
0:03s
huān yíng guāng lín nín kě yǐ suí biàn tiāo xuǎn nín hǎoWelcome. Feel free to look around. Hello.
HSK 6
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ gēn běn bù zhī dào a wǒ xiàn zài shài dé gēn méi tàn shì deYou have no idea. I'm tanned like a piece of coal now.
HSK 5
0:03s
yī huí jiā wǒ mā bǎo zhǔn yì kū èr nào sān shàng diàoAs soon as I get home, my mom will definitely throw a huge fit.
HSK 3
0:03s
wǒ zhè wèi le dǔ zhù tā de zuǐ tā mǎ shàng guò shēng rì leTo shut her up, since her birthday is coming soon,
HSK 1
0:03s
HSK 3
0:03s
dàn shì wǒ tè bié bù míng bái nǐ shì zěn me huā zhè me zhǎng de shí jiānBut what I don't understand is how you spent so much time...
HSK 1
0:03s
HSK 4
0:03s
bǐ wǒ zì jǐ gāo kǎo de shí hòu jǐn zhāng duō leMuch more nervous than I was sitting my college entrance exams.
HSK 1
0:03s