How to say "继续做我的咸鱼了" (jì xù zuò wǒ de xián yú le) in Chinese dialogue
继续做我的咸鱼了
and continue to be a slacker.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0102:59
wǒ我
jiù就
kě可
yǐ以
gōng功
chéng成
shēn身
tuì退
“I could retire with success”
LINE 0203:02
PLAYING SCENEjì继
xù续
zuò做
wǒ我
de的
xián咸
yú鱼
le了
“and continue to be a slacker.”
LINE 0303:04
lǎo shī nǐ zhēn shì yì diǎn miàn zi yě bù gěi wǒ men liú
老师 你真是一点面子也不给我们留
“Ms. Lin, you are really not sparing our feelings.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 209 clips (Page 4 of 11)
HSK 7
0:03s
wǒ yě yí dù zhǎo bú dào zú qiú de yì yìI couldn't find the meaning of football for a while.
HSK 7
0:03s
nà jiù shì jìng jì tǐ yù de běn zhì cán kùThis is the essence of competitive sports, cruelness.
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
zài wǒ men tōng wǎng shèng lì de lù shàng nǐ men zǎo jiù bú shì mián huā leOn your path to victory, you've long stopped being soft.
HSK 6
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ xiān biǎo tài wǒ zhè ruì zhì rén shè jiù méi leIf I do, my wise persona will be gone.
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
gǎo qǐ lái a lín lù wǒ men bù néng zài dāng yà jūn leLet's do this! Lin Lu, we can't be runners-up again!
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
kàn wǒ zěn me tū pò wǒ tū pò dào bā gōng lǐ zǒu[Lin Lu] [Chen Jianghe] Watch me break through to 8 kilometers. Let's go.
HSK 7
0:03s
wǒ men bǎ jīn tiān nà ge zhàn shù gěi liàn yī liànLet's practice the tactics we learned today.
HSK 4
0:03s
nǐ zhī dào ma jiù zhè kuài nà ge jiàn shēn fáng bǐ wǒ jiā wǔ gè dōu dàYou know what? This gym alone is bigger than all 5 gyms I have at home combined.
HSK 2
0:03s
hái yǒu hái yǒu hái yǒu nà ge lǐ miàn nà ge lín yù jiānAlso, also, the shower room inside
HSK 7
0:03s
lǎo dà le hái xiāng xiāng de hái yǒu hái yǒu nà geis huge and smells good. Also, well...
HSK 1
0:03s