How to say "之前恨不得坐火箭去上班" (zhī qián hèn bù dé zuò huǒ jiàn qù shàng bān) in Chinese dialogue

zhī之qián前hèn恨bù不dé得zuò坐huǒ火jiàn箭qù去shàng上bān班

You used to race to work like you were on a rocket.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0102:13
qí奇qí奇guài怪guài怪

“That's weird.”

LINE 0202:15
PLAYING SCENE
zhī之qián前hèn恨bù不dé得zuò坐huǒ火jiàn箭qù去shàng上bān班

“You used to race to work like you were on a rocket.”

LINE 0302:18
jīn今tiān天zěn怎me么zhī知dào道kě可lián怜zì自jǐ己le了

“Why are you suddenly giving yourself a break today?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E22
Timestamp02:15
TMDB ID309663 →