How to say "恭喜啊 林总 好一手暗度陈仓啊" (gōng xǐ a lín zǒng hǎo yī shǒu àn dù chén cāng a) in Chinese dialogue
恭喜啊 林总 好一手暗度陈仓啊
Congratulations, Ms. Lin. Nice trick, keeping him hidden.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0124:57
gū孤
yān烟
de的
zhí直
bō播
nǐ你
kàn看
le了
ma吗
“Did you watch Gu Yan's livestream?”
LINE 0225:00
PLAYING SCENEgōng xǐ a lín zǒng hǎo yī shǒu àn dù chén cāng a
恭喜啊 林总 好一手暗度陈仓啊
“Congratulations, Ms. Lin. Nice trick, keeping him hidden.”
LINE 0325:02
bù guò wǒ zhè ér zhèng máng zhe ne wǒ zhèng zhǔn bèi chū mén
不过我这儿正忙着呢 我正准备出门
“But I'm a bit busy right now. I'm just heading out”
Show Information
More Clips From Episode
Total 180 clips (Page 6 of 9)
HSK 7
0:03s
gōng xǐ gōng xǐ jīn tiān dēng dǐng le xiè xièCongratulations on hitting number one today. Thank you.

HSK 5
0:03s
tā gēn gū yān qù zhí bō le mǎ shàng jiù guò láiLivestreaming with Gu Yan. They'll be here.

HSK 4
0:03s
wǒ lái zhè ér xiān bǎ cài diǎn shàng zhè me qiǎo aI came ahead to order. What a coincidence.

HSK 3
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 5
0:03s
bì jìng zán men gòng tóng de lǎo shī shì lín zhǎn qiào lǎo shīAfter all, our mutual mentor is Ms. Lin Zhanqiao.

HSK 2
0:03s
hái yǒu wǒ gēn nǐ shuō shī gē ràng nǐ zhè yí gè yuèAnd let me tell you, I gave you this month

HSK 5
0:03s
wèi de jiù shì ràng nǐ hǎo hǎo bǎ wò jī huì jǐn liàng pǎo qǐ láiso you could seize the opportunity to have a head start.

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
bì jìng wǒ rèn shí hé hán nà huì er tā yě jiù èr shí chū tóuAfter all, I met He Han when he was in his early twenties.

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s
lín zǒng wǒ men yào bù yào huàn gè zhuō zi chī aMs. Lin, should we move to another table?

HSK 3
0:03s
wǒ pà wǒ men dào shí hòu liáo shì de shí hòu bù tài fāng biànI'm afraid it might be inconvenient when we talk business.

HSK 3
0:03s
bù yòng bù yòng bù yòng wǒ men zǒu wǒ men zǒu nǐ men zuò zhè ér liáoNo need. We'll leave. You guys chat here.

HSK 1
0:03s

HSK 5
0:03s
fú wù yuán bāng wǒ men shàng xià dàn gāo ba xiè xiè aExcuse me. Please bring out our cake. Thank you.

HSK 4
0:03s
wǒ yào pāi nà ge bǐ xīn zhè yàng zhè yàng zhè yàngI want to film the finger heart. Yeah, like so.

HSK 2
0:03s
wǒ yào chī nà ge yào bù yào zuò guò qù a zhǎng zhūI want to eat that. Want to join them, Zhangzhu?

HSK 5
0:03s

HSK 3
0:03s
wǒ méi yǒu xiǎng dào nǐ zhè me nián qīng nǐ duō dàI didn't expect you to be so young. How old are you?