How to say "你去申啊 你以为这么容易哦?" (nǐ qù shēn a nǐ yǐ wéi zhè me róng yì ó ?) in Chinese dialogue

shēna zhèmeróngó

[officer] Go and request it yourself if you think it's that easy.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0114:35
wèi
shén
me
shēn
qǐng
sōu
suǒ
lìng
a

We could apply for a search warrant.

LINE 0214:37
PLAYING SCENE
nǐ qù shēn a nǐ yǐ wéi zhè me róng yì ó ?

你去申啊 你以为这么容易哦?

[officer] Go and request it yourself if you think it's that easy.

LINE 0315:18
xiǎo jiě bù hǎo yì sī jǐng chá bàn àn wèn nǐ jǐ gè wèn tí

小姐 不好意思 警察办案 问你几个问题

[Hsin-ping] Miss? You're in a big hurry? I'd like to ask you a few questions.

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E3
Timestamp14:37
TMDB ID206494