How to say "你真是笑死我了" (nǐ zhēn shì xiào sǐ wǒ le) in Chinese dialogue
你真是笑死我了
(You crack me up!)
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0112:14
bái tiān xiě yǎn shì wén gǎo zuò niú mǎ wǎn shàng chū chāi hái yào jì xù zuò niú mǎ
白天写演示文稿 做牛马 晚上出差还要继续做牛马
“(Working hard during the day preparing presentations,) (and working hard at night even on business trips.)”
LINE 0212:19
PLAYING SCENEnǐ你
zhēn真
shì是
xiào笑
sǐ死
wǒ我
le了
“(You crack me up!)”
LINE 0312:24
nǐ你
gè个
jiàn贱
rén人
“(You wretch!)”
Show Information
More Clips From Episode
Total 111 clips (Page 6 of 6)
HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s
qí shí shěn mò quàn wǒ de shí hòu wǒ yǒu xiǎng guò jiù pō xià lǘ(When Shen Mo tried to convince me, I thought about taking my words back.)

HSK 2
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s
nǐ bǎ nǐ lǎo gōng chū guǐ de shì qíng shuō chū qù shì shì(Try telling others about your husband's affair.)

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
nǐ yǒng yuǎn ne dū huì dīng zhe nǐ shàng miàn nà ge rén de pì gǔmeans you're always staring at the person above you.