How to say "其实在我的世界观里" (qí shí zài wǒ de shì jiè guān lǐ) in Chinese dialogue
其实在我的世界观里
Actually, in my worldview,
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0109:10
dàn shì zhè jiù dài biǎo wǒ men yǒng yuǎn yě bù kě néng zhàn shèng qiáng dí le ma
但是 这就代表 我们永远也不可能战胜强敌了吗
“But, does this mean we can never defeat a strong opponent?”
LINE 0209:19
PLAYING SCENEqí其
shí实
zài在
wǒ我
de的
shì世
jiè界
guān观
lǐ里
“Actually, in my worldview,”
LINE 0309:21
zú qiú de shū yíng méi nà me zhòng yào zhòng yào de shì zú qiú běn shēn
足球的输赢没那么重要 重要的是足球本身
“winning or losing in football isn't that important. What matters is football itself.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 117 clips (Page 4 of 6)
HSK 1
0:03s
bù xiě diǎn shān qíng de shén me de♪ Rainbow sunlight ♪ [Can you stay for us?] You're not gonna write something sentimental? ♪ Painful tears are gone ♪
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
xiǎo lín lǎo shī gěi nǐ fēn xiǎng yī xià wǒ men de shēng huóMs. Lin! I want to share our life with you
HSK 5
0:03s
zài gěi nǐ kàn yī xià wǒ men de zhòng cài chéng guǒ zhè shì wǒ dāng shí huà deand show you the results of our vegetable planting. I drew this at the time.
HSK 2
0:03s
zěn me zhè me niān a nǐ bié wèn wǒ nǐ wèn wǒ jiù wǒ jiù wènWhy is it so wilted? Don't ask me. Ask... I'll ask you.
HSK 4
0:03s
zán yě bù zhī dào tā shì zhēn xiě hái shì jiǎ xiě lóuI don't know if he's actually doing it or just faking it.
HSK 5
0:03s
wǒ men xiàn zài jiù xià qù bǎ tā zhuā bāo gěi nǐ kàn a méi shì méi shìLet's go down and catch them red-handed. I'll show you. It's fine.
HSK 1
0:03s
nǐ kuài diǎn lái nǐ bié shuì le chī miàn leCome here. Stop sleeping. Time to eat noodles.
HSK 6
0:03s
jiào liàn jiù shì hǎo xǐ huān shuì jiào a jiào liàn gěi nǐ shèng yì diǎnCoach really loves to sleep. Let me serve you some, Coach.
HSK 5
0:03s
duì le jiào liàn zhè shì wǒ men gěi xiǎo lín lǎo shī lù de yǐng piàn aOh, right, Coach. We're recording a video for Ms. Lin.
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
bìng bù zhǐ shì yīn wèi wǒ men xiǎng nǐnot just because we miss you. ♪ And I accept that regrets may grow wild ♪
HSK 6
0:03s
jí shǐ nǐ xiàn zài hái yī jiù bù yuàn yì huí láieven if you still don't want to come back, ♪ Look, beneath the sunlight ♪
HSK 2
0:03s
wǒ guǐ shǐ shén chāi dì zǒu dào le shèng mǎ lì qiú chǎng♪ Quietly feeling its journey ♪ and somehow wandered to St. Mary's Stadium, ♪ Like a firefly vanishing in an instant ♪
HSK 4
0:03s
suī rán nà chǎng qiú sài bìng méi yǒu gǎi biàn wǒ yào lí kāi qiú duì de jué dìng♪ Still beautiful in its entirety ♪ That game didn't change my decision to leave the team, ♪ There's no need to seek a final answer ♪
HSK 5
0:03s
nà chǎng shèng lì dài gěi wǒ de kuài lè wǒ dào xiàn zài wǒ dōu jì de♪ Let the ending remain with questions unanswered ♪ I still remember the joy that victory brought me to this day.
HSK 3
0:03s
suǒ yǐ wǒ xī wàng nǐ néng hé wǒ yī yàng♪ No need to prove it with promises ♪ So I hope that, like me, ♪ The dusk when we once vowed to stay together ♪
HSK 5
0:03s
bǐ wǒ men xiǎng xiàng de yào jiān qiáng♪ The inner voice hidden in the origami ♪ They are stronger than we imagined.