How to say "其实在我的世界观里" (qí shí zài wǒ de shì jiè guān lǐ) in Chinese dialogue

shízàideshìjièguān

Actually, in my worldview,

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0109:10
dàn shì zhè jiù dài biǎo wǒ men yǒng yuǎn yě bù kě néng zhàn shèng qiáng dí le ma

但是 这就代表 我们永远也不可能战胜强敌了吗

But, does this mean we can never defeat a strong opponent?

LINE 0209:19
PLAYING SCENE
shí
zài
de
shì
jiè
guān

Actually, in my worldview,

LINE 0309:21
zú qiú de shū yíng méi nà me zhòng yào zhòng yào de shì zú qiú běn shēn

足球的输赢没那么重要 重要的是足球本身

winning or losing in football isn't that important. What matters is football itself.

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E27
Timestamp09:19
TMDB ID285143

More Clips From Episode

Total 117 clips (Page 5 of 6)
你真的把他们教得很不错
HSK 3
0:03s
nǐ zhēn de bǎ tā men jiào dé hěn bú cuò♪ Each scratch and line is proof of beauty ♪ you really taught them well.
作为球队的门面担当 我讲两句
HSK 7
0:03s
zuò wéi qiú duì de mén miàn dān dāng wǒ jiǎng liǎng jùAs the face of the team, I'd like to say a few words.
这么不给面子 我不帅吗
HSK 4
0:03s
zhè me bù gěi miàn zi wǒ bù shuài maSeriously? No respect? Am I not handsome?
再次向大家道歉
HSK 4
0:03s
zài cì xiàng dà jiā dào qiànfor my cowardice.
有什么可道歉的 对呀 就是
HSK 5
0:03s
yǒu shén me kě dào qiàn de duì ya jiù shìNo need for that at all. -Yeah. -Exactly.
的确经历过不太好的事情
HSK 5
0:03s
dí què jīng lì guò bù tài hǎo de shì qíngI did experience something bad.
我也尝试过和冤枉我的人吵架
HSK 7
0:03s
wǒ yě cháng shì guò hé yuān wǎng wǒ de rén chǎo jiàI tried to argue with the people who framed me,
但因此伤害了我最爱的人
HSK 5
0:03s
dàn yīn cǐ shāng hài le wǒ zuì ài de rénbut I ended up hurting the person I loved the most.
我虽然也很难过
HSK 3
0:03s
wǒ suī rán yě hěn nán guòalthough I was also sad,
但却从来都没有想过要放弃自己
HSK 4
0:03s
dàn què cóng lái dōu méi yǒu xiǎng guò yào fàng qì zì jǐI never thought about giving up on myself.
正是因为有了大家
HSK 2
0:03s
zhèng shì yīn wèi yǒu le dà jiāIt is because of you guys
我不再是孤单单的一个人
HSK 1
0:03s
wǒ bù zài shì gū dān dān de yí gè rénI'm no longer alone.
真的很谢谢你们
HSK 1
0:03s
zhēn de hěn xiè xiè nǐ menThank you so much.
你好肉麻呀
HSK 5
0:03s
nǐ hǎo ròu má yayou are so mushy.
鸡皮疙瘩都起来了
HSK 2
0:03s
jī pí gē da dōu qǐ lái leI'm getting goosebumps.
你们两个也太般配了吧
HSK 1
0:03s
nǐ men liǎng gè yě tài bān pèi le baYou two are so perfect for each other.
今日适宜 放炮庆祝
HSK 6
0:03s
jīn rì shì yí fàng pào qìng zhùToday is a good day to set off confetti cannons!
小林老师 我们爱你
HSK 1
0:03s
xiǎo lín lǎo shī wǒ men ài nǐMs. Lin, we love you!
老样子 神秘人给的谜题
HSK 5
0:03s
lǎo yàng zi shén mì rén gěi de mí tíSame as usual. It's a puzzle from the mystery person.
价值不菲的礼物 和有关你线索的任务
HSK 6
0:03s
jià zhí bù fēi de lǐ wù hé yǒu guān nǐ xiàn suǒ de rèn wùBetween expensive gifts [If I can stop one heart from breaking,] and a task with clues about you, [I shall not live in vain.] [If I can ease one life the aching,] [or cool one pain,]