How to say "就算是把我挫骨扬灰" (jiù suàn shì bǎ wǒ cuò gǔ yáng huī) in Chinese dialogue

jiùsuànshìcuòyánghuī

Even if I'm reduced to ashes,

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0129:17
dān
dān
shì
fèi
diào
jīng
mài
suàn
shén
me

So what if my meridians are severed?

LINE 0229:21
PLAYING SCENE
jiù
suàn
shì
cuò
yáng
huī

Even if I'm reduced to ashes,

LINE 0329:24
dìng

I will...

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E26
Timestamp29:21
TMDB ID262932