How to say "该不会是发了笔横财吧" (gāi bú huì shì fā le bǐ hèng cái ba) in Chinese dialogue

gāihuìshìlehèngcáiba

I figured he must have struck it rich,

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0109:31
xiǎng
zhe
zhè
lǎo
xiǎo

I figured he must have struck it rich,

LINE 0209:33
PLAYING SCENE
gāi
huì
shì
le
hèng
cái
ba

I figured he must have struck it rich,

LINE 0309:34
jiù
xiǎng
lái
yào
zhài

- so I came to collect. - A silver hairpin?

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E9
Timestamp09:33
TMDB ID289209