How to say "但是没有想到我见她的时候 她竟然那么跟我讲话" (dàn shì méi yǒu xiǎng dào wǒ jiàn tā de shí hòu tā jìng rán nà me gēn wǒ jiǎng huà) in Chinese dialogue
但是没有想到我见她的时候 她竟然那么跟我讲话
But when I met her, I didn't expect her to speak to me like that.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0104:11
zhī qián wǒ bù lǐ nǐ jiù shì bù xiǎng shāng hài yí gè wú gū de rén
之前我不理你 就是不想伤害一个无辜的人
“The reason I ignored you before was that I didn't want to hurt an innocent person.”
LINE 0204:16
PLAYING SCENEdàn shì méi yǒu xiǎng dào wǒ jiàn tā de shí hòu tā jìng rán nà me gēn wǒ jiǎng huà
但是没有想到我见她的时候 她竟然那么跟我讲话
“But when I met her, I didn't expect her to speak to me like that.”
LINE 0304:20
nǐ de shēng huó kěn dìng bù róng yì ba wǒ kě yǐ gēn tā lí hūn de
你的生活肯定不容易吧 我可以跟她离婚的
“Your life must not be easy. I can divorce her,”
Show Information
More Clips From Episode
Total 230 clips (Page 5 of 12)
HSK 6
0:03s
yě suàn shì gěi wǒ men píng tái yí gè miàn zi hǎo ba tā dā yìng shì pín lián xiàn leConsider it doing our platform a favor, alright? He agreed to a video call.
HSK 5
0:03s
yī huì er hái yǒu yí gè fǎng wèn nǐ ràng tā tán tánThere's also an interview later. Have him talk about
HSK 6
0:03s
tā bù fāng biàn huí dá de jiē xià lái wǒ men jiāng jìng tóu qiè gěiIt's not convenient for him to answer. Next, we'll switch the camera to
HSK 7
0:03s
gǎn xiè nǐ men gěi 《 liù zhōu pò 》 pěng chǎngThank you for supporting Shattered Six States.
HSK 7
0:03s
hé hán lǎo shī hái shì yì rú jì wǎng dì yǒu gè xìng aMr. He Han, you're as distinctive as ever.
HSK 7
0:03s
nà wǒ men 《 liù zhōu pò 》 rú cǐ chéng jiù yǒu méi yǒu shén me mì juéWith the success of Shattered Six States, do you have any secrets to share with everyone?
HSK 5
0:03s
chī rè de dōng xī tīng shuō nǐ men huó dòng xiàn chǎng dōu shì lěng cānEat hot food. I heard your event serves cold dishes,
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
hé hán lǎo shī ne tài yōu mò le tài dòu le wǒ shì rèn zhēn deMr. He Han, you're so humorous, and entertaining. I'm serious.
HSK 3
0:03s
nà hé hán lǎo shī nín shì gāng gāng chī guò wǔ fàn maMr. He Han, have you just had lunch?
HSK 1
0:03s
nà wǒ men děng huì er de yuán zhuō huì yì nín hái huì lái maWill you be joining our round-table discussion later?
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
xiān shēng zhè shì wǒ men de zuì gāo pèi zhì nín gǎn xìng qù de huàSir, this is our top configuration. If you're interested,
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
jiù zhè ge zuì gāo pèi zhì zhè ge gěi wǒ lái yí gè jīn tiān jiù yàoI'll take this one. The top configuration. I want it today.
HSK 5
0:03s
zhè ge wǒ yào gēn jīng lǐ què rèn yī xià bù yòng què rèn le qù nǎ ér fù qiánI'll need to confirm with the manager. No need to confirm. Where do I pay?
HSK 5
0:03s
píng tái de zī yuán dōu gěi le 《 liù zhōu pò 》All the platform's resources went to Shattered Six States.
HSK 4
0:03s
shuō qǐ lái hái shì yào gǎn xiè yī xià lín zhǎn qiàoSpeaking of which, we should thank Lin Zhanqiao.
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
gōng sī xīn yī lún róng zī wǒ yě tán dé chà bu duō leI've nearly finalized the company's new round of financing.