How to say "我 我不在乎你" (wǒ wǒ bù zài hū nǐ) in Chinese dialogue
我 我不在乎你
I... I never cared about you?
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0116:36
nǎ哪
pà怕
yì一
diǎn点
“Not even a bit.”
LINE 0216:40
PLAYING SCENEwǒ wǒ bù zài hū nǐ
我 我不在乎你
“I... I never cared about you?”
LINE 0316:44
wén chéng yè wǒ huā fèi zhè me duō shí jiān huā le zhè me duō qián sòng nǐ chū guó
文成业 我花费这么多时间 花了这么多钱送你出国
“Wen Chengye, I've spent so much time and so much money sending you to study abroad.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 184 clips (Page 7 of 10)
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
nǐ bù yuàn yì shuō yí dìng yǒu nǐ de lǐ yóuIf you don't want to say, I'm sure you have your reasons.
HSK 5
0:03s
dàn nǐ shòu shāng nà tiān tā yě shāng dé bù qīngBut the day you got hurt, he was hurt pretty badly too.
HSK 4
0:03s
tā hái shì gǎn dào yī yuàn qù děng nǐ de jié guǒ leAnd he still rushed to the hospital to wait for your news.
HSK 5
0:03s
fù xīn shū hái shì méi yǒu shuō chū nà ge lǐ yóuFu Xinshu still wouldn't tell us the reason.
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
dàn wén chéng yè zhè gē da yī tiān bù jiě kāiBut as long as Wen Chengye's grievance remains unresolved,
HSK 4
0:03s
qiú duì lǐ jiù yì zhí hái yǒu gè dìng shí zhà dànthe team will always be sitting on a ticking time bomb.
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
zài bī xià qù tā zhǐ huì gèng tuì suōIf we push him any harder, he'll only shut down even more.
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
xiǎng xiǎng zì jǐ dāng chū wèi shén me zhàn zài qiú chǎng shàngand think about why they stepped onto the pitch in the first place.
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
qǐng dà jiā wán chéng yī fèn sī kǎo zuò yè[Little Savage Tribe] Everyone, I want you to complete a reflection assignment.
HSK 5
0:03s
yòng zuì zhēn shí de xiǎng fǎ huí dá yí gè wèn tí[Little Savage Tribe] Answer this question with complete honesty:
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
kàn lái rén bú dào qí tā men shì bú huì lái leGuess they're not coming while we're down a player.
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
gēn chūn chéng xīn péng de sài chéng rì qī dìng leThe date for the match against Chuncheng Xinpeng is set.