How to say "他们文笔依然不减当年" (tā men wén bǐ yī rán bù jiǎn dāng nián) in Chinese dialogue
他们文笔依然不减当年
their writing is just as good as it was then.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0102:56
shí时
gé隔
duō多
nián年
le了
“Even after all these years,”
LINE 0202:58
PLAYING SCENEtā他
men们
wén文
bǐ笔
yī依
rán然
bù不
jiǎn减
dāng当
nián年
“their writing is just as good as it was then.”
LINE 0303:03
ér而
qiě且
“And their style has become”
Show Information
More Clips From Episode
Total 89 clips (Page 5 of 5)
HSK 3
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s
tā shuō shì bào fù wǒ bù gào sù tā wǒ méi zǒu(She said it was revenge for me not telling her I stayed.)

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s
zhuǎn zhàn chái mǐ yóu yán shēng ér yù nǚ de zhàn chǎng(They moved their battleground) (to the trivialities of domestic life and parenting.)

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s
wáng zǐ gōng zhǔ de jù běn bù zài wǒ men de shǒu lǐ(The prince-and-princess script isn't in our hands.)

HSK 7
0:03s
gèng xiě bù chū cóng cǐ guò shàng le xìng fú de shēng huó nà yàng de jié jú(And we certainly can't write a happily ever after ending.)

HSK 5
0:03s
yuàn yǒu rén kě yǐ fēn xiǎng yī bēi tián jiǔ(I hope there's someone to share a glass of sweet wine with.)