How to say "以后咱们就有大福星了 我写网文能当饭吃了" (yǐ hòu zán men jiù yǒu dà fú xīng le wǒ xiě wǎng wén néng dāng fàn chī le) in Chinese dialogue
以后咱们就有大福星了 我写网文能当饭吃了
From now on, we have our lucky star. - I can make a living writing novels. - Everyone says it's great!
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0131:16
nǎo huā tuán de tóng rén men kāi bù kāi xīn a kāi xīn
脑花团的同仁们 开不开心啊 开心
“Colleagues of the Brain-on-Paper Team, are you happy? Yes!”
LINE 0231:18
PLAYING SCENEyǐ hòu zán men jiù yǒu dà fú xīng le wǒ xiě wǎng wén néng dāng fàn chī le
以后咱们就有大福星了 我写网文能当饭吃了
“From now on, we have our lucky star. - I can make a living writing novels. - Everyone says it's great!”
LINE 0331:22
shuí dì yí gè mài bǎn quán bì xū qǐng quán tǐ nǎo huā tuán chī lóng xiā zhào zǒng
谁第一个卖版权 必须请全体脑花团吃龙虾 赵总
“The first one who sells their copyrights - must treat the whole team! - I'll give you the contract today. - Let's eat lobster! - Ms. Zhao?”
Show Information
More Clips From Episode
Total 89 clips (Page 5 of 5)
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
tā shuō shì bào fù wǒ bù gào sù tā wǒ méi zǒu(She said it was revenge for me not telling her I stayed.)
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
zhuǎn zhàn chái mǐ yóu yán shēng ér yù nǚ de zhàn chǎng(They moved their battleground) (to the trivialities of domestic life and parenting.)
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
wáng zǐ gōng zhǔ de jù běn bù zài wǒ men de shǒu lǐ(The prince-and-princess script isn't in our hands.)
HSK 7
0:03s
gèng xiě bù chū cóng cǐ guò shàng le xìng fú de shēng huó nà yàng de jié jú(And we certainly can't write a happily ever after ending.)
HSK 5
0:03s
yuàn yǒu rén kě yǐ fēn xiǎng yī bēi tián jiǔ(I hope there's someone to share a glass of sweet wine with.)