How to say "这可谓是天底下最浪漫的事情了" (zhè kě wèi shì tiān dǐ xià zuì làng màn de shì qíng le) in Chinese dialogue
这可谓是天底下最浪漫的事情了
This has to be the most romantic thing in the world.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0105:30
dǎ sǐ wǒ yě méi xiǎng dào shǎn líng qí shì shì liǎng gè rén
打死我也没想到 闪灵骑士是两个人
“I never would have guessed that Phantom Knight was two people.”
LINE 0205:35
PLAYING SCENEzhè这
kě可
wèi谓
shì是
tiān天
dǐ底
xià下
zuì最
làng浪
màn漫
de的
shì事
qíng情
le了
“This has to be the most romantic thing in the world.”
LINE 0305:39
hǎo好
xiàn羡
mù慕
a啊
“I'm so envious.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 89 clips (Page 5 of 5)
HSK 3
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s
tā shuō shì bào fù wǒ bù gào sù tā wǒ méi zǒu(She said it was revenge for me not telling her I stayed.)

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s
zhuǎn zhàn chái mǐ yóu yán shēng ér yù nǚ de zhàn chǎng(They moved their battleground) (to the trivialities of domestic life and parenting.)

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s
wáng zǐ gōng zhǔ de jù běn bù zài wǒ men de shǒu lǐ(The prince-and-princess script isn't in our hands.)

HSK 7
0:03s
gèng xiě bù chū cóng cǐ guò shàng le xìng fú de shēng huó nà yàng de jié jú(And we certainly can't write a happily ever after ending.)

HSK 5
0:03s
yuàn yǒu rén kě yǐ fēn xiǎng yī bēi tián jiǔ(I hope there's someone to share a glass of sweet wine with.)